“明月故人天一方”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《雨中遣興 其一》是元代王冕創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
陰沉沉的天空籠罩著廣袤的荒原，
無聲的骷髏劍上閃爍著寒芒。
青山中有一位遠行的客人在做夢，
明亮的月亮是故友在天的象征。
鹿在平原上奔跑，沙漠無邊無際，
龍在滄海中飛翔，雨浪滔滔洶涌。
多少相思之情在彼此凝望中流露，
我倚在危樓上，心潮澎湃，感慨萬千。

詩意：
這首詩詞描繪了一個雨中的景象，表達了詩人內心的情感和思緒。詩人通過描繪荒原、骷髏劍、青山、明月、鹿、龍等意象，表達了對自然的感慨和對遠方故友的思念之情。詩人借助雨中的景色，表達了自己內心的激蕩和情感的起伏。

賞析：
這首詩詞運用了豐富的意象和形象描寫，通過對自然景色的描繪，展現了詩人內心的情感和思緒。詩中的荒原、骷髏劍、青山、明月、鹿、龍等形象，都具有強烈的視覺沖擊力和象征意義。詩人通過這些意象的運用，將自己的情感與自然景色相融合，使詩詞更加生動有力。

詩中的“黯黯陰陰沒大荒”描繪了陰沉的天空和廣袤的荒原，給人一種壓抑的感覺。而“髑髏無語劍生芒”則展現了一種神秘而凜冽的氛圍。接著，詩人通過描繪青山、明月，表達了對遠方故友的思念之情。最后，詩人倚在危樓上，感慨萬千，表達了內心的激蕩和情感的起伏。

整首詩詞以雨中的景色為背景，通過描繪自然景色和運用意象的手法，將詩人內心的情感和思緒表達得淋漓盡致。這首詩詞既展現了詩人對自然的感慨，又表達了對遠方故友的思念之情，給人一種深沉而凄美的感覺。

yǔ zhōng qiǎn xìng qí yī
雨中遣興 其一

àn àn yīn yīn méi dà huāng, dú lóu wú yǔ jiàn shēng máng.
黯黯陰陰沒大荒，髑髏無語劍生芒。
qīng shān yǒu mèng kè qiān lǐ, míng yuè gù rén tiān yī fāng.
青山有夢客千里，明月故人天一方。
lù zǒu píng yuán shā mǎng mǎng, lóng fēi cāng hǎi yǔ làng làng.
鹿走平原沙莽莽，龍飛滄海雨浪浪。
xiāng wàng duō shào xiāng sī yì, yǐ biàn wēi lóu shàng kǎi kāng.
相望多少相思意，倚遍危樓尚慨慷。