“茅廬比斗寬”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“茅廬比斗寬”全詩
溪聲歸夜響，山氣入春寒。
且自師伊尹，毋勞說謝安。
有時閑縱步，長嘯白云端。
分類：
作者簡介(王冕)
元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農，浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九里山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。
《山中雜興 十九》王冕 翻譯、賞析和詩意
《山中雜興 十九》是元代詩人王冕的作品。這首詩描繪了山中的景色和詩人的心境。
詩詞的中文譯文如下：
草徑如蛇綰，茅廬比斗寬。
溪聲歸夜響，山氣入春寒。
且自師伊尹，毋勞說謝安。
有時閑縱步，長嘯白云端。
詩意和賞析：
這首詩以簡潔而生動的語言描繪了山中的景色和詩人的心情。詩人描述了一條彎曲的小徑，宛如一條蜿蜒的蛇，而茅廬的寬度則與斗相比。這種對比描繪了山中的寧靜和寬廣。
詩中提到的溪水在夜晚回蕩，山中的氣息也逐漸進入春天的寒冷中。這種描寫傳達了山中的靜謐和自然的變化。
詩人提到了伊尹和謝安，他們都是中國歷史上著名的政治家和文學家。通過提到這兩位前輩，詩人表達了自己的謙遜和對他們的敬仰。
最后兩句表達了詩人在山中散步時的閑適和自由，他發出長嘯，仿佛站在白云之上。這種意象傳達了詩人對自然的熱愛和追求自由的心境。
總的來說，這首詩通過簡潔而生動的語言描繪了山中的景色和詩人的心情，表達了對自然的熱愛和追求自由的情感。
“茅廬比斗寬”全詩拼音讀音對照參考
shān zhōng zá xìng shí jiǔ
山中雜興 十九
cǎo jìng rú shé wǎn, máo lú bǐ dòu kuān.
草徑如蛇綰，茅廬比斗寬。
xī shēng guī yè xiǎng, shān qì rù chūn hán.
溪聲歸夜響，山氣入春寒。
qiě zì shī yī yǐn, wú láo shuō xiè ān.
且自師伊尹，毋勞說謝安。
yǒu shí xián zòng bù, cháng xiào bái yún duān.
有時閑縱步，長嘯白云端。
“茅廬比斗寬”平仄韻腳
平仄：平平仄仄平
韻腳：(平韻) 上平十四寒 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。