“水色搖天白雨開”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“水色搖天白雨開”出自元代王冕的《花竹》，
詩句共7個字，詩句拼音為：shuǐ sè yáo tiān bái yǔ kāi，詩句平仄：仄仄平平平仄平。
“水色搖天白雨開”全詩
《花竹》
花竹參差蔭石苔，幽居卻似小蓬萊。
山光入座青云動，水色搖天白雨開。
得興不妨閑覓句，忘機盡自可銜杯。
主人愛客能瀟灑，許我攜琴日日來。
山光入座青云動，水色搖天白雨開。
得興不妨閑覓句，忘機盡自可銜杯。
主人愛客能瀟灑，許我攜琴日日來。
分類：
作者簡介(王冕)
元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農，浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九里山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。
《花竹》王冕 翻譯、賞析和詩意
《花竹》是元代王冕創作的一首詩詞。這首詩描繪了一幅花竹參差、蔭石苔的景象，以及作者幽居的感受，給人一種宛如置身于小蓬萊仙境的感覺。山光透過窗戶照入室內，青云飄動，水色搖曳，仿佛白雨在天空中開放。詩人表示自己得到了靈感，不妨閑暇時尋找靈感寫詩，忘卻一切煩惱，盡情享受美酒。主人熱愛客人，能夠自在自如地款待他們，允許詩人每天攜琴前來。這首詩詞通過描繪自然景色和表達詩人的心境，展現了作者對自然和閑適生活的向往，以及對詩歌創作的熱愛和追求。
* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考“水色搖天白雨開”全詩拼音讀音對照參考
huā zhú
花竹
huā zhú cēn cī yīn shí tái, yōu jū què shì xiǎo péng lái.
花竹參差蔭石苔，幽居卻似小蓬萊。
shān guāng rù zuò qīng yún dòng, shuǐ sè yáo tiān bái yǔ kāi.
山光入座青云動，水色搖天白雨開。
dé xìng bù fáng xián mì jù, wàng jī jǐn zì kě xián bēi.
得興不妨閑覓句，忘機盡自可銜杯。
zhǔ rén ài kè néng xiāo sǎ, xǔ wǒ xié qín rì rì lái.
主人愛客能瀟灑，許我攜琴日日來。
“水色搖天白雨開”平仄韻腳
拼音：shuǐ sè yáo tiān bái yǔ kāi
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 上平十灰 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“水色搖天白雨開”的相關詩句
“水色搖天白雨開”的關聯詩句
網友評論
* “水色搖天白雨開”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“水色搖天白雨開”出自王冕的 《花竹》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。