“個個乃是廊廟具”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題夏迪雙松圖》是元代王冕所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

我曾經登上五老峰，白云盡頭觀賞青松。其中有兩棵樹猶如飛龍，正與夏迪畫者同在。夏迪畫松樹得到了松樹的靈氣，每一棵都是廊廟的珍寶。它們堅固不僅能抵御嚴寒的雪霜，而且即使傾斜也能吐出煙霧。蒼髯飄動仿佛有聲音，鐵甲半遮掩著青苔花。六月七月炎熱的火焰升騰，對此我仿佛感到身心清爽。丈人（指夏迪）坐在那里，真的有著高尚的品德，難道不比商山采摘的皓白芝草更加出色嗎？有琴屏卻不需要彈奏，而現在世上知音卻很少。

這首詩詞描繪了作者登上五老峰，欣賞夏迪所畫的雙松圖的情景。詩人贊美了夏迪畫松的技藝，將松樹描繪得栩栩如生，充滿生氣。他用形容詞和比喻來形容松樹的特點，如堅固、吐煙霧、蒼髯飄動等，以展現松樹的獨特之美。詩人還通過對夏迪的贊美，表達了對高尚品德的敬佩。最后，他提到自己有琴屏，但卻很少有人能欣賞到他的音樂才華，暗示了自己在世俗中的孤獨感。

這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了松樹的形象和夏迪的畫技，展示了作者對自然景物和藝術的贊美之情。同時，通過對自身的反思，詩人也表達了對理想境界和真正知音的渴望。整體上，這首詩詞既展示了自然景物的美麗，又抒發了詩人內心的情感和思考。

tí xià dí shuāng sōng tú
題夏迪雙松圖

wǒ xī céng shàng wǔ lǎo fēng, bái yún jǐn chù kàn qīng sōng.
我昔曾上五老峰，白云盡處看青松。
zhōng yǒu liǎng shù rú fēi lóng, zhèng yǔ xià dí huà zhě tóng.
中有兩樹如飛龍，正與夏迪畫者同。
xià dí huà sōng dé sōng qù, gè gè nǎi shì láng miào jù.
夏迪畫松得松趣，個個乃是廊廟具。
zhēn gù bù tè líng xuě shuāng, yǎn jiǎn yóu néng tǔ yān wù.
貞固不特凌雪霜，偃蹇猶能吐煙霧。
cāng rán liè liè rú yǒu shēng, tiě jiǎ bàn yǎn tái huā qīng.
蒼髯獵獵如有聲，鐵甲半掩苔花青。
liù yuè qī yuè yán huǒ shēng, duì cǐ shì jué xíng shén qīng.
六月七月炎火生，對此似覺形神清。
zhàng rén wù zuò chéng yǒu dào, qǐ bǐ shāng shān cǎi zhī hào? yǒu qín píng què bù xū dàn, ér jīn shì shàng zhī yīn shǎo.
丈人兀坐誠有道，豈比商山采芝皓？有琴屏卻不須彈，而今世上知音少。