“筆力到老老更工”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《曹云西畫山水圖》是元代王冕創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

前年常見云西畫，
今年始識云西翁。
文章驚世怈所重，
筆力到老老更工。

詩詞的開頭表達了詩人對曹云西畫作的贊賞和欣賞。詩人在前年就常常看到曹云西的畫作，但直到今年才真正認識到曹云西這位老人。接下來，詩人稱贊曹云西的文章才華驚世，被人所推崇。曹云西的筆力在老年時更加精湛。

流水涓涓石鑿鑿，
一嘯長才風雨作。
豈云筆底有江山？
自是胸中蘊丘壑。

詩人描繪了曹云西畫作中流水的細膩和石頭的堅實。曹云西的一聲長嘯，就能夠創作出風雨交加的景象。詩人質疑曹云西的畫作是否只是紙上的江山，而認為其中蘊含著曹云西內心世界的山川。

昨日亭東白云起，
悵望吳松滿江水。
安得先生乘興來？
寫我江南雪千里。

詩人回憶起昨天在亭子東邊看到的白云升起的景象，感嘆著望著吳松滿江水的心情。詩人希望曹云西能夠乘興而來，為他描繪江南千里的雪景。

這首詩詞通過對曹云西畫作的贊美和對自然景色的描繪，表達了詩人對藝術家才華的敬佩和對美景的向往。同時，詩人也表達了對曹云西的期待，希望他能夠創作出江南雪景的畫作。整首詩詞以簡潔明快的語言展現了詩人的情感和對藝術的追求。

cáo yún xī huà shān shuǐ tú
曹云西畫山水圖

qián nián cháng jiàn yún xī huà, jīn nián shǐ shí yún xī wēng.
前年常見云西畫，今年始識云西翁。
wén zhāng jīng shì yì suǒ zhòng, bǐ lì dào lǎo lǎo gèng gōng.
文章驚世怈所重，筆力到老老更工。
liú shuǐ juān juān shí záo záo, yī xiào cháng cái fēng yǔ zuò.
流水涓涓石鑿鑿，一嘯長才風雨作。
qǐ yún bǐ dǐ yǒu jiāng shān? zì shì xiōng zhōng yùn qiū hè.
豈云筆底有江山？自是胸中蘊丘壑。
zuó rì tíng dōng bái yún qǐ, chàng wàng wú sōng mǎn jiāng shuǐ.
昨日亭東白云起，悵望吳松滿江水。
ān dé xiān shēng chéng xìng lái? xiě wǒ jiāng nán xuě qiān lǐ.
安得先生乘興來？寫我江南雪千里。