“隴右勾連接四川”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“隴右勾連接四川”全詩
簇簇樓臺懸日月，盈盈花草爛云煙。
飚回海上沙飛雪，雨足江南水拍天。
可笑華山陳處士，風流文彩卻貪眠。
¤
分類：
作者簡介(王冕)
元代詩人、文學家、書法家、畫家王冕，字元章，號煮石山農，浙江諸暨人。出身農家。幼年喪父，在秦家放牛，每天利用放牛的時間畫荷花，晚至寺院長明燈下讀書，學識深邃，能詩，青團墨梅。隱居九里山，以賣畫為生。畫梅以胭脂作梅花骨體，或花密枝繁，別具風格，亦善寫竹石。兼能刻印，用花乳石作印材，相傳是他始創。著有《竹齋集》《墨梅圖題詩》等。
《謾興（四首）》王冕 翻譯、賞析和詩意
《謾興（四首）》是元代詩人王冕創作的一首詩詞。這首詩描繪了關中、隴右、四川等地的壯麗景色，以及華山的陳處士的懶散風流。
詩詞的中文譯文如下：
關中險固馮三輔，
隴右勾連接四川。
簇簇樓臺懸日月，
盈盈花草爛云煙。
飚回海上沙飛雪，
雨足江南水拍天。
可笑華山陳處士，
風流文彩卻貪眠。
詩意：
這首詩詞以關中、隴右和四川等地的自然景觀為背景，描繪了山川河流、樓臺花草的壯麗景色。詩人通過描繪風雪和雨水的景象，表達了大自然的磅礴和壯麗。最后，詩人以華山的陳處士為象征，諷刺了他風流文彩卻貪圖安逸的態度。
賞析：
這首詩詞以簡潔而生動的語言描繪了自然景觀，通過對山川河流、樓臺花草的描繪，展現了大自然的壯麗和美麗。詩人運用了形象生動的比喻，如“簇簇樓臺懸日月”和“盈盈花草爛云煙”，使詩詞更加生動有趣。最后，詩人以華山的陳處士為對比，表達了對懶散風流的諷刺和批評。整首詩詞通過對自然景觀和人物形象的描繪，展現了作者對大自然壯麗景色的贊美和對懶散風流的批評。
“隴右勾連接四川”全詩拼音讀音對照參考
mán xìng sì shǒu
謾興（四首）
guān zhōng xiǎn gù féng sān fǔ, lǒng yòu gōu lián jiē sì chuān.
關中險固馮三輔，隴右勾連接四川。
cù cù lóu tái xuán rì yuè, yíng yíng huā cǎo làn yún yān.
簇簇樓臺懸日月，盈盈花草爛云煙。
biāo huí hǎi shàng shā fēi xuě, yǔ zú jiāng nán shuǐ pāi tiān.
飚回海上沙飛雪，雨足江南水拍天。
kě xiào huà shān chén chǔ shì, fēng liú wén cǎi què tān mián.
可笑華山陳處士，風流文彩卻貪眠。
¤
“隴右勾連接四川”平仄韻腳
平仄：仄仄平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。