“悲歡離合本如此”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《已亥雜詩 264》是清代詩人龔自珍創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
喜汝文無一筆平，
墜儂五里霧中行。
悲歡離合本如此，
錯怨蛾眉解用兵。

詩意：
這首詩詞表達了作者對現實世界的不滿和對人生的思考。作者通過描繪自然景物和人生境遇，表達了他對社會現象的痛心和對人生離合的感慨。

賞析：
首句“喜汝文無一筆平”，表達了作者對文人墨客的不滿。他認為他們的作品缺乏真實和平衡，過于追求華麗的辭藻而忽略了真實的情感。

第二句“墜儂五里霧中行”，通過描繪霧中行走的景象，表達了作者對現實世界的困惑和迷茫。霧象征著迷霧重重的社會現象，而行走其中則代表作者在這個復雜的社會中艱難前行。

第三句“悲歡離合本如此”，表達了作者對人生離合的感慨。作者認為人生中的悲歡離合是不可避免的，這是人生的本質。這句話也暗示了作者對于人生的深刻思考和對命運的無奈。

最后一句“錯怨蛾眉解用兵”，表達了作者對社會現象的憤怒和對人性的思考。蛾眉象征著美麗的外表，而用兵則代表了人們為了爭奪權力而不擇手段的行為。作者通過這句話表達了對社會不公和人性扭曲的不滿。

總的來說，這首詩詞通過對現實世界和人生的描繪，表達了作者對社會現象的痛心和對人生離合的感慨，同時也反思了人性的扭曲和社會的不公。

yǐ hài zá shī 264
已亥雜詩 264

xǐ rǔ wén wú yī bǐ píng, zhuì nóng wǔ lǐ wù zhōng xíng.
喜汝文無一筆平，墜儂五里霧中行。
bēi huān lí hé běn rú cǐ, cuò yuàn é méi jiě yòng bīng.
悲歡離合本如此，錯怨蛾眉解用兵。