“愛君老不懈”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《司徒工開府韓國富公挽辭四首》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
杖屨還私第，精誠在本朝。
愛君老不懈，憂國沒方昭。
東閣秋牢落，西芒夜寂寥。
只應忠亮志，氣運不能消。

詩意：
這首詩詞是司馬光為挽辭韓國富公而創作的四首詩。詩中表達了作者對韓國富公的敬愛之情，同時也表達了他對國家興衰的憂慮和對忠誠的追求。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者的情感和思想。首句“杖屨還私第，精誠在本朝”表達了作者離開官職回到私宅，但他的精誠仍然在朝廷之中。這句話體現了作者對國家的忠誠和責任感。

接著，詩中表達了作者對韓國富公的敬愛和對他的老去的關懷：“愛君老不懈，憂國沒方昭”。這句話表達了作者對韓國富公的深情厚意，同時也表達了他對國家前途的擔憂。

接下來的兩句“東閣秋牢落，西芒夜寂寥”描繪了東閣和西芒的凄涼景象，暗示了國家的衰敗和困境。最后一句“只應忠亮志，氣運不能消”表達了作者對忠誠和正直的追求，認為只有堅守忠誠的志向，才能使國家的氣運不會消散。

總體而言，這首詩詞通過簡潔而有力的語言，表達了作者對韓國富公的敬愛和對國家興衰的憂慮，同時也表達了對忠誠和正直的追求。這首詩詞展示了作者的愛國情懷和對社會現實的思考，具有較高的藝術價值。

sī tú gōng kāi fǔ hán guó fù gōng wǎn cí sì shǒu
司徒工開府韓國富公挽辭四首

zhàng jù hái sī dì, jīng chéng zài běn cháo.
杖屨還私第，精誠在本朝。
ài jūn lǎo bù xiè, yōu guó méi fāng zhāo.
愛君老不懈，憂國沒方昭。
dōng gé qiū láo luò, xī máng yè jì liáo.
東閣秋牢落，西芒夜寂寥。
zhǐ yīng zhōng liàng zhì, qì yùn bù néng xiāo.
只應忠亮志，氣運不能消。