“何以知家給”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄題錢君倚明州重修眾樂亭》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
橫橋通廢島，
華宇出荒榛。
風月逢知己，
湖山得主人。
使君如獨樂，
眾庶必深顰。
何以知家給，
笙歌滿水濱。

詩意：
這首詩詞描述了作者寄給錢君的一首題詞，表達了對錢君在明州重修眾樂亭的事業的贊美和祝福。詩中通過描繪自然景觀和人物情感，表達了作者對友誼、自然美和人生樂趣的思考。

賞析：
這首詩詞以自然景觀為背景，通過描繪橫橋通向廢棄的島嶼，華麗的建筑從荒蕪的灌木叢中崛起，展現了明州的美麗和重修眾樂亭的壯麗場景。風月逢知己，湖山得主人，表達了作者對友誼的珍視和對錢君的贊美。使君如獨樂，眾庶必深顰，表達了作者對錢君獨樂其樂的態度，但也提醒他要關心民眾的疾苦。何以知家給，笙歌滿水濱，表達了作者對錢君家庭幸福和事業成功的祝福。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了明州的美景和錢君的事業，同時融入了對友誼和人生態度的思考。通過自然景觀的描繪和對人物情感的表達，詩詞展現了作者對美好事物的贊美和祝福，同時也傳遞了對友誼和人生樂趣的思考和關懷。

jì tí qián jūn yǐ míng zhōu chóng xiū zhòng lè tíng
寄題錢君倚明州重修眾樂亭

héng qiáo tōng fèi dǎo, huá yǔ chū huāng zhēn.
橫橋通廢島，華宇出荒榛。
fēng yuè féng zhī jǐ, hú shān dé zhǔ rén.
風月逢知己，湖山得主人。
shǐ jūn rú dú lè, zhòng shù bì shēn pín.
使君如獨樂，眾庶必深顰。
hé yǐ zhī jiā gěi, shēng gē mǎn shuǐ bīn.
何以知家給，笙歌滿水濱。