“致遠必自近”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“致遠必自近”全詩
魚龍試春浪，松栝露秋毫。
錯落辭華富，{左石右堅}{肱月換石}氣節高。
垂天起膚寸，無嘆走塵勞
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《送呈班叔大名司戶》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《送呈班叔大名司戶》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
致遠必自近，如君豈掾曹。
魚龍試春浪，松栝露秋毫。
錯落辭華富，左石右堅肱。
月換石氣節高，垂天起膚寸。
無嘆走塵勞。
詩意：
這首詩詞表達了作者對班叔大名司戶的送別之情。詩中通過運用意象和修辭手法，表達了致遠必自近的思想，即遠大的目標必須從近處著手實現。作者以班叔為例，表達了班叔不僅僅是一個普通的官員，而是具有遠大抱負和才能的人物。詩中還描繪了春天的波浪試探著魚龍，秋天的松栝上露出細小的毫毛，以及華麗的辭章和堅定的氣節。最后，詩人表達了對班叔的贊嘆和祝福，希望他能夠在追求遠大目標的同時，不忘初心，不被塵世所累。
賞析：
這首詩詞運用了豐富的意象和修辭手法，通過對班叔的贊美和祝福，表達了作者對遠大目標的追求和對班叔的敬佩之情。詩中的意象描繪了春天的波浪試探著魚龍，秋天的松栝上露出細小的毫毛，展示了自然界的生機和細微之美。同時，詩中的錯落辭華和左石右堅肱的描寫，展示了班叔的才華和堅定的氣節。最后兩句“垂天起膚寸，無嘆走塵勞”，表達了對班叔的祝福，希望他能夠在追求遠大目標的同時，保持純真和不受塵世的困擾。整首詩詞意境高遠，語言優美，展示了作者對班叔的贊美和對遠大目標的追求。
“致遠必自近”全詩拼音讀音對照參考
sòng chéng bān shū dà míng sī hù
送呈班叔大名司戶
zhì yuǎn bì zì jìn, rú jūn qǐ yuàn cáo.
致遠必自近，如君豈掾曹。
yú lóng shì chūn làng, sōng guā lù qiū háo.
魚龍試春浪，松栝露秋毫。
cuò luò cí huá fù, zuǒ shí yòu jiān gōng yuè huàn shí qì jié gāo.
錯落辭華富，{左石右堅}{肱月換石}氣節高。
chuí tiān qǐ fū cùn, wú tàn zǒu chén láo
垂天起膚寸，無嘆走塵勞
“致遠必自近”平仄韻腳
平仄：仄仄仄仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲十二吻 (仄韻) 去聲十三問 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。