“退藏又濡滯”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《謝王道濟惠古詩古石器》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

緱氏古城里，好道王道濟。
在緱氏古城中，有一位善于修行的王道濟。
作詩有古風，讀書知古意。
他的詩作具有古代的風格，閱讀書籍能夠領悟到古人的意境。
朝來遺仆夫，遺我古石器。
早晨來了一位仆人，將一件古代的石器留給了我。
結從天地初，生自一拳際。
這件石器形成于天地初開之時，經歷了漫長的歲月。
工倕創規摹，般輸施剞劂。
它經過工匠的精心雕琢，形成了規整的形狀。
淪茗北窗下，坐有羲皇思。
它沉浸在北窗下的茶湯中，仿佛坐在那里思考著古代的歷史。
嗟予性迂鄙，齟齬居今世。
我感嘆自己的性格迂腐，與現代社會格格不入。
忝官污臺省，曾無益時智。
我身居高位，但卻無法為時代帶來智慧和益處。
退藏又濡滯，尚不離朝市。
我退隱起來，卻仍然沉迷于塵世之中。
闕地避煩暑，頗與營窟類。
我選擇在僻靜的地方避開煩憂和酷暑，有些像隱居在山洞中的人。
誠非古人比，拜賜得無愧。
我真心覺得自己無法與古人相比，但我對這份賜予感到無愧。

這首詩詞表達了作者司馬光對古代文化的熱愛和對自身處境的反思。他通過描寫古城、古石器和自己的心境，表達了對古代智慧和文化的向往，同時也反思了自己在當代社會中的無奈和迷茫。整首詩詞以簡潔的語言展現了作者的情感和思考，給人以深思的啟示。

xiè wáng dào jì huì gǔ shī gǔ shí qì
謝王道濟惠古詩古石器

gōu shì gǔ chéng lǐ, hǎo dào wáng dào jì.
緱氏古城里，好道王道濟。
zuò shī yǒu gǔ fēng, dú shū zhī gǔ yì.
作詩有古風，讀書知古意。
zhāo lái yí pū fū, yí wǒ gǔ shí qì.
朝來遺仆夫，遺我古石器。
jié cóng tiān dì chū, shēng zì yī quán jì.
結從天地初，生自一拳際。
gōng chuí chuàng guī mó, bān shū shī jī jué.
工倕創規摹，般輸施剞劂。
lún míng běi chuāng xià, zuò yǒu xī huáng sī.
淪茗北窗下，坐有羲皇思。
jiē yǔ xìng yū bǐ, jǔ yǔ jū jīn shì.
嗟予性迂鄙，齟齬居今世。
tiǎn guān wū tái shěng, céng wú yì shí zhì.
忝官污臺省，曾無益時智。
tuì cáng yòu rú zhì, shàng bù lí cháo shì.
退藏又濡滯，尚不離朝市。
quē dì bì fán shǔ, pō yǔ yíng kū lèi.
闕地避煩暑，頗與營窟類。
chéng fēi gǔ rén bǐ, bài cì dé wú kuì.
誠非古人比，拜賜得無愧。