“試問二三真率友”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“試問二三真率友”全詩
試問二三真率友，小車籃異肯重過。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《二十七日邀子駿堯夫賞西街諸花》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《二十七日邀子駿堯夫賞西街諸花》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
今年節物非常晚，
春盡西街花尚多。
試問二三真率友，
小車籃異肯重過。
詩意：
這首詩詞描繪了一個邀請朋友一同賞花的場景。詩人表達了今年春天來得晚，而西街上的花卻依然盛開的情景。他向二三位真誠的朋友發出邀請，希望他們能夠再次前來欣賞這美麗的花景。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言描繪了春天的景色和邀請朋友的情景。首句“今年節物非常晚”，直接點明了春天來得晚的特點，為后文的描繪打下了基調。接著，詩人描述了西街上花朵依然繁盛的景象，展現了春天的美麗和生機。最后兩句則表達了詩人對朋友們的真誠邀請，希望他們能夠再次共同欣賞這美景。
整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對春天花朵盛開的贊美和對友誼的珍視。通過描繪春天的景色和邀請朋友的情景，詩人傳遞了對美好事物的熱愛和對友情的渴望。這首詩詞以其簡潔而生動的描寫方式，展示了宋代文人的才華和對自然美的敏感。
“試問二三真率友”全詩拼音讀音對照參考
èr shí qī rì yāo zi jùn yáo fū shǎng xī jiē zhū huā
二十七日邀子駿堯夫賞西街諸花
jīn nián jié wù fēi cháng wǎn, chūn jǐn xī jiē huā shàng duō.
今年節物非常晚，春盡西街花尚多。
shì wèn èr sān zhēn shuài yǒu, xiǎo chē lán yì kěn zhòng guò.
試問二三真率友，小車籃異肯重過。
“試問二三真率友”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平仄仄
韻腳：(仄韻) 上聲二十五有 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。