“兩看春葉與秋霜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《奉和始平公憶東平》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
相印東臨汶水陽，
兩看春葉與秋霜。
登山置酒延鄒湛，
上馬回鞭問葛強。
溪竹低垂寒滴翠，
露荷相倚凈交香。
宵衣深念長城固，
肯待從容傲醉鄉。

詩意：
這首詩詞是司馬光以奉和始平公的名義，回憶起東平的景色和人物。詩中描繪了東平的山水景色，以及與友人鄒湛、葛強的相聚和交談。詩人通過描寫溪竹低垂、寒露滴翠，以及荷花相倚、清香交融的情景，表達了對自然美的贊美和對友情的珍視。最后兩句表達了詩人對國家安危的憂慮，但他仍然選擇從容不迫地享受人生，傲然醉心于自己的鄉土之中。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了東平的自然景色和人情風景。通過對山水、竹林、荷花等元素的描繪，詩人展現了對自然美的敏感和贊美之情。同時，詩中的人物形象也生動鮮活，通過與友人的交談，展現了友情的真摯和珍貴。最后兩句表達了詩人對國家安危的憂慮，但他選擇以從容傲醉的態度面對，表達了一種豁達樂觀的心態。

整體而言，這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了自然景色和人情風景，展現了詩人對自然美和友情的贊美，同時也表達了對國家安危的憂慮和對人生態度的思考。

fèng hé shǐ píng gōng yì dōng píng
奉和始平公憶東平

xiāng yìn dōng lín wèn shuǐ yáng, liǎng kàn chūn yè yǔ qiū shuāng.
相印東臨汶水陽，兩看春葉與秋霜。
dēng shān zhì jiǔ yán zōu zhàn, shàng mǎ huí biān wèn gé qiáng.
登山置酒延鄒湛，上馬回鞭問葛強。
xī zhú dī chuí hán dī cuì, lù hé xiāng yǐ jìng jiāo xiāng.
溪竹低垂寒滴翠，露荷相倚凈交香。
xiāo yī shēn niàn cháng chéng gù, kěn dài cóng róng ào zuì xiāng.
宵衣深念長城固，肯待從容傲醉鄉。