“卻思景佑無多日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《和順朝議同年謝光與景仁同年見過》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
結綬東堂同發策，
白頭相值益相親。
卻思景佑無多日，
共見無豐有幾人。
天下高名歸廣受，
古來交道重雷陳。
謝公身老才方壯，
落筆成章字字新。

詩意：
這首詩詞描述了司馬光與景仁在和順朝議時相遇的情景。他們結下了深厚的友誼，共同探討國家大事。然而，他們深感時光匆匆，景佑的離世讓他們意識到生命的短暫。他們共同見證了許多人的興衰，認識到世間名利虛幻，而真正重要的是交道中的真誠和堅持。盡管謝公已年老，但他的才華依然旺盛，每一篇文章都充滿新意。

賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對友情和人生的思考。結綬東堂同發策，白頭相值益相親，表達了作者與景仁的深厚友誼和共同探討國家大事的情景。卻思景佑無多日，共見無豐有幾人，表達了對光陰易逝和人生短暫的感慨。天下高名歸廣受，古來交道重雷陳，表達了對名利虛幻的洞察和對真誠交往的重視。謝公身老才方壯，落筆成章字字新，表達了對謝公才華依然旺盛的贊美。整首詩詞情感真摯，語言簡練，通過對友情和人生的思考，表達了對真誠和堅持的追求。

hé shùn cháo yì tóng nián xiè guāng yǔ jǐng rén tóng nián jiàn guò
和順朝議同年謝光與景仁同年見過

jié shòu dōng táng tóng fā cè, bái tóu xiāng zhí yì xiāng qīn.
結綬東堂同發策，白頭相值益相親。
què sī jǐng yòu wú duō rì, gòng jiàn wú fēng yǒu jǐ rén.
卻思景佑無多日，共見無豐有幾人。
tiān xià gāo míng guī guǎng shòu, gǔ lái jiāo dào zhòng léi chén.
天下高名歸廣受，古來交道重雷陳。
xiè gōng shēn lǎo cái fāng zhuàng, luò bǐ chéng zhāng zì zì xīn.
謝公身老才方壯，落筆成章字字新。