“至哉勤績”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文為《二風詩·治風詩五篇·至勞》。

詩意：這首詩是元結用來贊美古代有著勤勞和節儉美德的勞王的。詩人以勞王為例，贊美了勤勞和節儉的重要性，呼吁人們效仿勞王的榜樣，以勤勞和節儉改善社會，造福人民。

賞析：這首詩共有三章，每章六韻，共二十四句，采用了四言排律的形式，整體上給人以莊嚴肅穆的感覺。

第一章以勤勞為主題，通過對勞王的贊美，表達了勞王勤勞的偉大功績，以及他對土地的開發和治理的重要性。詩人用詞平實，敘述了勞王不間斷地勤奮工作，為九州土地做出了巨大貢獻。

第二章以節儉為主題，詩人通過對勞王的贊美，表達了節儉的重要性。詩人用詞簡潔明了，寫出了勞王精打細算、不浪費的生活態度。他呼吁人們要珍惜資源，避免奢侈和荒淫，以此來維持社會的穩定和和諧。

第三章以功績為主題，詩人通過對勞王的贊美，表達了勞王的偉大功績和其對社會的巨大貢獻。詩人用詞莊嚴肅穆，寫出了勞王的功勛恢弘，呼吁人們要遠離災害，追求美好的未來。

整首詩通過贊美勞王的勤勞和節儉，強調了勤勞和節儉對于社會的重要性，表達了作者對勞動的崇敬和對美好未來的向往。詩意深邃，為我們樹立了典范，敦促人們努力工作，勤儉持家，為社會的繁榮和穩定做出貢獻。

èr fēng shī zhì fēng shī wǔ piān zhì láo
二風詩·治風詩五篇·至勞

gǔ yǒu láo wáng, néng zhí láo jiǎn yǐ dà gōng yè, gù wèi zhì láo zhī shī
（古有勞王，能執勞儉以大功業，故為《至勞》之詩
sān zhāng liù yùn èr shí sì jù
三章六韻二十四句）
zhì zāi qín jī, bù yíng bù yán shuí néng sòng zhī, wǒ qǐng sòng yān.
至哉勤績，不盈不延；誰能頌之，我請頌焉。
yú xì láo wáng, qín yì hé jí jì ěr jiǔ tǔ, shān chuān gōu xù.
於戲勞王，勤亦何極；濟爾九土，山川溝洫。
zhì zāi jiǎn dé, bù fēng bù fū shuí néng sòng zhī, wǒ qǐng sòng fū.
至哉儉德，不豐不敷；誰能頌之，我請頌夫。
yú xì láo wáng, jiǎn yì hé shēn jiè ěr wàn dài, shē chǐ huāng yín.
於戲勞王，儉亦何深；戒爾萬代，奢侈荒淫。
zhì zāi mào gōng, bù shēng bù pǐ shuí néng sòng zhī, wǒ qǐng sòng yǐ.
至哉茂功，不升不圮；誰能頌之，我請頌矣。
yú xì láo wáng, gōng yì hé dà qù ěr zhào shù, hóng yān zāi hài.
於戲勞王，功亦何大；去爾兆庶，洪湮災害。