“銓筦萃賢豪”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“銓筦萃賢豪”全詩
長才沛余裕，眾論蔚推高。
逮此分符貴，知無頓刃勞。
公卿如有缺，不獨賜金褒。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《送田校理知晉州》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《送田校理知晉州》是宋代司馬光創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
銓管聚集賢豪，
夫群主劇曹。
才華出眾，富裕寬余，
眾人一致推崇。
在此分配官職的重任，
知道沒有疲勞。
如果朝廷官員有缺額，
不僅僅會賜予金錢獎賞。
詩意：
這首詩詞描述了司馬光送別田校理去晉州的情景。田校理是一個聚集了賢才和豪杰的地方，他在那里將擔任重要的職務。詩人稱贊田校理才華出眾，富裕寬余，受到眾人的一致推崇。司馬光認為田校理能夠勝任這個重要的職責，而且他知道這個任務并不輕松。如果朝廷有其他官員職位空缺，他們也會得到適當的獎賞，不僅僅是金錢。
賞析：
這首詩詞以簡潔明了的語言表達了作者對田校理的贊賞和祝福。詩中使用了一些修辭手法，如對仗和排比，使詩詞更加韻律優美。通過描繪田校理的才華和受人推崇的形象，詩人展示了對他的認可和信任。詩詞中還體現了宋代社會中重視人才選拔和獎賞的風氣。整體而言，這首詩詞既表達了對田校理的送別之情，又反映了當時社會的價值觀和政治氛圍。
“銓筦萃賢豪”全詩拼音讀音對照參考
sòng tián xiào lǐ zhī jìn zhōu
送田校理知晉州
quán guǎn cuì xián háo, fū qún zhǔ jù cáo.
銓筦萃賢豪，夫群主劇曹。
cháng cái pèi yú yù, zhòng lùn wèi tuī gāo.
長才沛余裕，眾論蔚推高。
dǎi cǐ fēn fú guì, zhī wú dùn rèn láo.
逮此分符貴，知無頓刃勞。
gōng qīng rú yǒu quē, bù dú cì jīn bāo.
公卿如有缺，不獨賜金褒。
“銓筦萃賢豪”平仄韻腳
平仄：平仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平四豪 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。