“洋洋泌水側”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詠寒士》是一首宋代詩詞，作者是司馬光。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
洋洋泌水側，
蓬室坐蕭條。
衣薄難勝夜，
廚間空過朝。
笑談東郭履，
歌誦買臣樵。
但問才何似，
無疑卿相遙。

詩意：
這首詩詞描繪了一個貧寒士人的生活。他住在泌水旁邊，居住的房間簡陋荒涼。他的衣物很薄，難以抵御寒夜的寒冷。早晨，他空著肚子度過，沒有早餐可吃。盡管如此，他仍然能夠開懷大笑，談笑風生，像東郭先生一樣自得其樂。他也能夠歌唱和吟誦，像買臣和樵夫一樣自由自在。然而，作者在最后兩句中提出了一個問題，詢問這位才華橫溢的士人，為何不能像卿相一樣地受到重用和賞識。

賞析：
《詠寒士》通過描繪一個貧寒士人的生活，展現了他在困境中的樂觀和自由。盡管他的生活條件艱苦，但他仍然能夠保持笑容和快樂，并且能夠自由地表達自己的才華。這首詩詞反映了宋代社會中士人的境遇，以及他們在逆境中的堅韌和樂觀精神。作者通過對比貧寒士人和卿相的境遇，暗示了社會對才華的珍視和利用的不公平。整首詩詞以簡潔明快的語言表達了作者對社會現實的思考和批判，同時也展示了貧寒士人的堅強和自尊。

yǒng hán shì
詠寒士

yáng yáng mì shuǐ cè, péng shì zuò xiāo tiáo.
洋洋泌水側，蓬室坐蕭條。
yī báo nán shèng yè, chú jiān kōng guò cháo.
衣薄難勝夜，廚間空過朝。
xiào tán dōng guō lǚ, gē sòng mǎi chén qiáo.
笑談東郭履，歌誦買臣樵。
dàn wèn cái hé sì, wú yí qīng xiàng yáo.
但問才何似，無疑卿相遙。