“方寤時人市道交”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“方寤時人市道交”出自宋代司馬光的《孟嘗》,
詩句共7個字,詩句拼音為:fāng wù shí rén shì dào jiāo,詩句平仄:平仄平平仄仄平。
“方寤時人市道交”全詩
《孟嘗》
冠苔盈門意氣豪,海魚兼兩未充皰。
歸來散盡三千客,方寤時人市道交。
歸來散盡三千客,方寤時人市道交。
分類:
作者簡介(司馬光)

司馬光(1019年11月17日-1086年),字君實,號迂叟,陜州夏縣(今山西夏縣)涑水鄉人,《宋史》,《辭海》等明確記載,世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝,卒贈太師、溫國公,謚文正,主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》,為人溫良謙恭、剛正不阿,其人格堪稱儒學教化下的典范,歷來受人景仰。生平著作甚多,主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《孟嘗》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《孟嘗》是一首宋代的詩詞,作者是司馬光。這首詩詞描繪了一個富有豪情的場景。下面是這首詩詞的中文譯文:
冠苔盈門意氣豪,
海魚兼兩未充皰。
歸來散盡三千客,
方寤時人市道交。
這首詩詞的詩意表達了作者內心的豪情壯志。詩的開頭描述了門前長滿了青苔,意味著作者的家門庭院寬廣,富有氣派。接著,詩中提到海魚,指的是一種珍貴的魚類,但作者卻說海魚兼兩未充皰,意味著即使有這樣珍貴的魚,也不能滿足作者的欲望。
接下來的兩句描述了歸來后散盡了三千客,意味著作者的家中曾經招待過許多客人,但現在已經散去。最后一句表達了作者對時人市道交的覺察,意味著作者對社會的觀察和思考。
總的來說,這首詩詞展現了作者的豪情壯志和對社會的觀察,同時也反映了宋代社會的一些特點。
“方寤時人市道交”全詩拼音讀音對照參考
mèng cháng
孟嘗
guān tái yíng mén yì qì háo, hǎi yú jiān liǎng wèi chōng pào.
冠苔盈門意氣豪,海魚兼兩未充皰。
guī lái sàn jìn sān qiān kè, fāng wù shí rén shì dào jiāo.
歸來散盡三千客,方寤時人市道交。
“方寤時人市道交”平仄韻腳
拼音:fāng wù shí rén shì dào jiāo
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平三肴 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平三肴 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“方寤時人市道交”的相關詩句
“方寤時人市道交”的關聯詩句
網友評論
* “方寤時人市道交”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“方寤時人市道交”出自司馬光的 《孟嘗》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。