“一日恩流四百州”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“一日恩流四百州”全詩
驛書散出先飛鳥，一日恩流四百州。
分類：
作者簡介(司馬光)
司馬光（1019年11月17日－1086年），字君實，號迂叟，陜州夏縣（今山西夏縣）涑水鄉人，《宋史》，《辭海》等明確記載，世稱涑水先生。生于河南省信陽市光山縣。北宋史學家、文學家。歷仕仁宗、英宗、神宗、哲宗四朝，卒贈太師、溫國公，謚文正，主持編纂了中國歷史上第一部編年體通史《資治通鑒》，為人溫良謙恭、剛正不阿，其人格堪稱儒學教化下的典范，歷來受人景仰。生平著作甚多，主要有史學巨著《資治通鑒》、《溫國文正司馬公文集》、《稽古錄》、《涑水記聞》、《潛虛》等。
《慶歷七年祀南郊禮畢賀赦》司馬光 翻譯、賞析和詩意
《慶歷七年祀南郊禮畢賀赦》是宋代司馬光創作的一首詩詞。這首詩詞描述了慶歷七年（公元1047年）宋真宗祀南郊、舉行大赦儀式的盛況。
詩詞的中文譯文如下：
雷鼓千通破大幽，
天開獄鑰縱累囚。
驛書散出先飛鳥，
一日恩流四百州。
詩意和賞析：
這首詩詞以雄渾的語言描繪了慶歷七年祀南郊、賀赦的盛況。首句“雷鼓千通破大幽”，形象地描繪了雷聲和鼓聲響徹云霄，打破了幽暗的天空，象征著神圣的儀式開始。第二句“天開獄鑰縱累囚”，表達了皇帝開啟天門，釋放囚犯的仁慈之舉，象征著皇帝的仁政和寬容。第三句“驛書散出先飛鳥”，形象地描繪了宣布赦令的驛站書信傳遞的快捷，象征著皇帝的恩典迅速傳達到各地。最后一句“一日恩流四百州”，表達了皇帝的恩澤遍及全國四百州，彰顯了皇帝的威德和統治力。
整首詩詞通過生動的描寫和雄渾的語言，展現了宋真宗祀南郊、賀赦的盛況，表達了皇帝的仁政和恩澤普及全國的偉大之舉。同時，這首詩詞也反映了宋代社會的安定和繁榮，以及皇帝的威望和統治力。
“一日恩流四百州”全詩拼音讀音對照參考
qìng lì qī nián sì nán jiāo lǐ bì hè shè
慶歷七年祀南郊禮畢賀赦
léi gǔ qiān tōng pò dà yōu, tiān kāi yù yào zòng lèi qiú.
雷鼓千通破大幽，天開獄鑰縱累囚。
yì shū sàn chū xiān fēi niǎo, yī rì ēn liú sì bǎi zhōu.
驛書散出先飛鳥，一日恩流四百州。
“一日恩流四百州”平仄韻腳
平仄：平仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平十一尤 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。