“青苔白石見纖鱗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷺鷥》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。這首詩詞以描繪自然景物為主題，通過對鷺鷥的描寫，表達了作者孤高超脫的風格和閑適自在的性情。

詩詞的中文譯文如下：
風格孤高塵外物，
性情閑暇水邊身。
盡日獨行溪淺處，
青苔白石見纖鱗。

詩詞的意境主要圍繞著鷺鷥展開。鷺鷥是一種優雅的水鳥，常常棲息在水邊，以其獨特的姿態和纖細的身姿給人以美的享受。詩中的“風格孤高塵外物”表達了作者超脫塵世的風范，他不受世俗的束縛，追求獨立自由的生活態度。而“性情閑暇水邊身”則表現了作者在水邊閑適自在的心境，他喜歡獨自行走在溪水淺處，與大自然融為一體。

整首詩詞以自然景物為背景，通過對鷺鷥的描寫，展現了作者對自然的熱愛和對自由自在生活的向往。溪水淺處的青苔和白石上的纖鱗，細膩地描繪了鷺鷥的形態，同時也傳達了作者對細節的關注和對美的追求。

這首詩詞通過簡潔而精確的語言，展示了作者對自然景物的細致觀察和對自由自在生活的向往。它以鷺鷥為媒介，將作者的情感與自然景物相融合，給人以寧靜、舒適的感受。同時，這首詩詞也反映了宋代文人對自然的熱愛和追求自由的精神追求，具有一定的時代特色和價值。

lù sī
鷺鷥

fēng gé gū gāo chén wài wù, xìng qíng xián xiá shuǐ biān shēn.
風格孤高塵外物，性情閑暇水邊身。
jǐn rì dú xíng xī qiǎn chù, qīng tái bái shí jiàn xiān lín.
盡日獨行溪淺處，青苔白石見纖鱗。