“桑郊向日彩旗開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《殘臘》是宋代文學家歐陽修的一首詩詞。這首詩描繪了臘月的景象，表達了作者對時光流轉和自身境遇的感慨。

詩中描述了臘雪初融時，桑郊上的彩旗迎風飄揚的景象。山脈橫亙在南陌上，城中可見。春天隨著東風從海上吹來。作者感嘆自己年老時常常驚嘆新年的到來，疾病使他的壯志摧毀。他自嘲地說自己只是一個瘦弱的東陽人，無法像其他才子那樣寫出八詠的詩篇。

這首詩詞通過描繪自然景觀和抒發個人情感，表達了作者對時光流逝和自身境遇的思考。它展示了歐陽修對歲月變遷的感慨和對自身能力的自嘲，同時也反映了他對自然美的欣賞和對生活的思考。

以下是這首詩詞的中文譯文：

臘雪初銷上古臺，
桑郊向日彩旗開。
山橫南陌城中見，
春逐東風海上來。
老去每驚新歲換，
病多能使壯心摧。
自嗟空有東陽瘦，
覽物◇無八詠才。

請注意，由于詩詞的特殊性，有些字詞的意義可能需要根據上下文進行推測。

cán là
殘臘

là xuě chū xiāo shàng gǔ tái, sāng jiāo xiàng rì cǎi qí kāi.
臘雪初銷上古臺，桑郊向日彩旗開。
shān héng nán mò chéng zhōng jiàn, chūn zhú dōng fēng hǎi shàng lái.
山橫南陌城中見，春逐東風海上來。
lǎo qù měi jīng xīn suì huàn, bìng duō néng shǐ zhuàng xīn cuī.
老去每驚新歲換，病多能使壯心摧。
zì jiē kōng yǒu dōng yáng shòu, lǎn wù wú bā yǒng cái.
自嗟空有東陽瘦，覽物◇無八詠才。