“誰能守纓佩”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“誰能守纓佩”全詩
憑軒未及息，忽若秋氣生。
主人既多閑，有酒共我傾。
坐中不相異，豈恨醉與醒。
漫歌無人聽，浪語無人驚。
時復一回望，心目出四溟。
誰能守纓佩，日與災患并。
請君誦此意，令彼惑者聽。
分類：
作者簡介(元結)
元結（719～772年），中國唐代文學家。字次山，號漫叟 、聱叟 。河南魯山人。天寶六載(747)應舉落第后，歸隱商余山。天寶十二載進士及第。安祿山反，曾率族人避難猗玗洞 （今湖北大冶境內），因號猗玗子。乾元二年(759)，任山南東道節度使史翙幕參謀，招募義兵，抗擊史思明叛軍，保全十五城。代宗時，任道州刺史，調容州，加封容州都督充本管經略守捉使，政績頗豐。大歷七年(772)入朝，同年卒于長安。
《登殊亭作》元結 翻譯、賞析和詩意
登上殊亭，試道夏天之中，借這高臺遠眺。依著欄桿，仍覺身未凈，忽然覺得秋天氣息漸生。主人因閑暇多，拿出酒來與我同傾。坐在這里，亦無太多不同，豈能對酒醒醉有所惋惜。隨意歌唱，無人傾聽，輕聲細語，無人驚覺。時不時地回首，心眼所及，盡是一片浩渺。有誰能守護下璽纓，日子與災難共存。請您將這個意思誦讀出來，讓那些迷茫的人能夠聽見。
* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考“誰能守纓佩”全詩拼音讀音對照參考
dēng shū tíng zuò
登殊亭作
shí jié fāng dà shǔ, shì lái dēng shū tíng.
時節方大暑，試來登殊亭。
píng xuān wèi jí xī, hū ruò qiū qì shēng.
憑軒未及息，忽若秋氣生。
zhǔ rén jì duō xián, yǒu jiǔ gòng wǒ qīng.
主人既多閑，有酒共我傾。
zuò zhōng bù xiāng yì, qǐ hèn zuì yǔ xǐng.
坐中不相異，豈恨醉與醒。
màn gē wú rén tīng, làng yǔ wú rén jīng.
漫歌無人聽，浪語無人驚。
shí fù yī huí wàng, xīn mù chū sì míng.
時復一回望，心目出四溟。
shuí néng shǒu yīng pèi, rì yǔ zāi huàn bìng.
誰能守纓佩，日與災患并。
qǐng jūn sòng cǐ yì, lìng bǐ huò zhě tīng.
請君誦此意，令彼惑者聽。
“誰能守纓佩”平仄韻腳
平仄：平平仄平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。