“庶子遺蹤留此地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《瑯琊山六題·庶子泉》是宋代文學家歐陽修的作品。這首詩詞描繪了瑯琊山上的一處泉水景觀，通過對泉水的描寫，表達了作者對庶子（指庶民子弟）的思念和對純潔清澈之美的贊美。

詩詞的中文譯文如下：
庶子遺蹤留此地，
寒巖徙倚弄飛泉。
古人不見心可見，
一片清光長皎然。

詩詞的意境主要圍繞著庶子泉展開。庶子是指庶民子弟，他們的蹤跡留在了這片土地上。詩中的寒巖指的是寒冷的巖石，而徙倚則是指泉水從巖石間流淌而下的景象。歐陽修通過這樣的描寫，將泉水與庶子聯系在一起，表達了對庶子的思念之情。

接下來的兩句“古人不見心可見，一片清光長皎然”則表達了作者對泉水的贊美。泉水的清澈純凈，使得古人的心靈也能夠感受到它的美麗。清光長皎然的描寫更是強調了泉水的明亮和純潔。

整首詩詞通過對庶子泉的描寫，展現了作者對庶子的思念之情，并贊美了泉水的純潔之美。這種純潔之美不僅僅是物質上的，更是精神上的，使人們感受到一種清新和寧靜的氛圍。

láng yá shān liù tí shù zǐ quán
瑯琊山六題·庶子泉

shù zǐ yí zōng liú cǐ dì, hán yán xǐ yǐ nòng fēi quán.
庶子遺蹤留此地，寒巖徙倚弄飛泉。
gǔ rén bú jiàn xīn kě jiàn, yī piàn qīng guāng zhǎng jiǎo rán.
古人不見心可見，一片清光長皎然。