“不減秦源腸斷處”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《玉樓春》是晏幾道創作的一首宋代詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

采蓮時候慵歌舞，
在采蓮的時候，我懶得歌舞，
永日閑從花里度。
整天悠閑地在花叢中度過。
暗隨蘋末曉風來，
悄悄地隨著蘋果樹末的早風而來，
直待柳梢斜月去。
一直等待著柳樹枝頭的斜月西沉。
停橈共說江頭路，
停下船槳，一起談論江頭的路途，
臨水樓臺蘇小住。
在水邊的樓臺上，蘇小住下來。
細思巫峽夢回時，
細細思索巫山峽谷的夢境回憶，
不減秦源腸斷處。
情感之深，不亞于秦地的腸斷之痛。

這首詩詞描繪了一個采蓮的場景，表達了詩人在自然環境中的悠閑和思索。詩人在采蓮時沒有歌舞，只是靜靜地度過整天，隨著早風來到蘋果樹下，等待著柳樹枝頭的斜月西沉。在停下船槳時，詩人與他人一起談論江頭的路途，最后在水邊的樓臺上安靜地停留。詩人細細思索巫山峽谷的夢境回憶，情感之深不亞于秦地的腸斷之痛。

這首詩詞通過描繪自然景物和詩人的情感，展現了對自然和人生的思考。詩人通過對自然環境的描繪，表達了對自然的敬畏和對生活的熱愛。同時，詩人通過對情感的描繪，表達了對人生的思索和對情感的深沉體驗。整首詩詞以自然景物為背景，通過細膩的描寫和深刻的情感表達，展示了晏幾道獨特的藝術風格和對生活的獨特感悟。

yù lóu chūn
玉樓春

cǎi lián shí hòu yōng gē wǔ.
采蓮時候慵歌舞。
yǒng rì xián cóng huā lǐ dù.
永日閑從花里度。
àn suí píng mò xiǎo fēng lái, zhí dài liǔ shāo xié yuè qù.
暗隨蘋末曉風來，直待柳梢斜月去。
tíng ráo gòng shuō jiāng tóu lù.
停橈共說江頭路。
lín shuǐ lóu tái sū xiǎo zhù.
臨水樓臺蘇小住。
xì sī wū xiá mèng huí shí, bù jiǎn qín yuán cháng duàn chù.
細思巫峽夢回時，不減秦源腸斷處。