“宛如春盡綠陰時”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《偶成》是宋代詩人周邦彥創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

窗外風吹得窸窸窣窣，我舉起細薄的綃衣，感受著風的拂動。在這樣的環境下，我睡得很美，但是我的枕簟卻知道我內心的煩躁。

突然間，一只黃鸝在深樹中鳴叫，它的聲音如同春天即將結束時綠蔭中的鳥鳴。這種聲音給我帶來了一種深深的感動。

這首詩詞通過描繪窗外風聲和黃鸝的鳴叫，表達了作者內心的情感和思緒。窗外風聲的描繪使讀者感受到了作者內心的煩躁和不安，而黃鸝的鳴叫則給予了作者一種寧靜和感動。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對自然的感受和對生活的思考，展現了宋代詩人獨特的審美情趣和情感表達能力。

這首詩詞的賞析在于其簡潔而富有意境的描寫。作者通過窗外風聲和黃鸝的鳴叫，將讀者帶入了一個安靜而富有情感的場景中。詩中的細節描寫和意象運用使讀者能夠感受到作者內心的情感起伏和對自然的敏感。整首詩詞以簡短的語言表達了作者對生活的感悟和對自然的贊美，給人以深思和共鳴的空間。

ǒu chéng
偶成

chuāng fēng liè liè jǔ xiāo yī, shuì měi bā yīng zhěn diàn zhī.
窗風獵獵舉綃衣，睡美叭應枕簟知。
hū yǒu huáng lí shēn shù yǔ, wǎn rú chūn jǐn lǜ yīn shí.
忽有黃鸝深樹語，宛如春盡綠陰時。