“待爾飽朝饑”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“待爾飽朝饑”出自宋代賀鑄的《感興六首》,
詩句共5個字,詩句拼音為:dài ěr bǎo cháo jī,詩句平仄:仄仄仄平平。
“待爾飽朝饑”全詩
《感興六首》
雛雀學翻飛,不知毛羽微。
青鵳笑高樹,待爾飽朝饑。
青鵳笑高樹,待爾飽朝饑。
分類:
作者簡介(賀鑄)
《感興六首》賀鑄 翻譯、賞析和詩意
《感興六首》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了一幅雛雀學習飛翔的情景,表達了對生命的熱愛和對未來的期待。
詩詞的中文譯文如下:
雛雀學翻飛,不知毛羽微。
青鵳笑高樹,待爾飽朝饑。
詩意和賞析:
這首詩詞以雛雀為主題,通過描繪雛雀學習飛翔的過程,表達了對生命的熱愛和對未來的期待。詩中的雛雀不知道自己的羽毛微弱,卻勇敢地學習飛翔,展現了生命的頑強和進取精神。而青鵳(指成年的鳥)在高樹上欣賞著雛雀的努力,等待著它們能夠充饑。這里可以理解為青鵳代表著經驗豐富的長者,對年輕一代的成長充滿期待和鼓勵。
整首詩詞通過簡潔而生動的描寫,展現了生命的脆弱與堅韌,以及年輕一代的成長與希望。它鼓勵人們要勇敢面對困難,不畏艱險,努力追求自己的夢想和目標。同時,也表達了對年輕一代的關懷和期望,希望他們能夠在成長的過程中不斷進取,實現自己的價值。
“待爾飽朝饑”全詩拼音讀音對照參考
gǎn xīng liù shǒu
感興六首
chú què xué fān fēi, bù zhī máo yǔ wēi.
雛雀學翻飛,不知毛羽微。
qīng jiān xiào gāo shù, dài ěr bǎo cháo jī.
青鵳笑高樹,待爾飽朝饑。
“待爾飽朝饑”平仄韻腳
拼音:dài ěr bǎo cháo jī
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 (平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 (平韻) 上平五微 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“待爾飽朝饑”的相關詩句
“待爾飽朝饑”的關聯詩句
網友評論
* “待爾飽朝饑”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“待爾飽朝饑”出自賀鑄的 《感興六首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。