“興發能來一水東”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《寄武昌方令臨李尉援兼簡黃岡二潘昆仲》是宋代賀鑄創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
好在桐江三拜翁，
謫仙之裔好應同。
如聞花縣兩郎子，
興發能來一水東。
共醉南樓故時月，
斷無庾令浼人風。
季真老病不堪酒，
澤畔微吟懷四儂。

詩意：
這首詩詞是賀鑄寄給武昌方令臨李尉援和黃岡二潘昆仲的。詩中表達了對友人的思念和祝福。賀鑄稱贊了李尉援和潘昆仲是謫仙之裔，意味著他們有著超凡脫俗的品質。他希望聽到他們的消息，期待他們能夠一同前來桐江，共同欣賞東方的美景。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了作者對友人的思念之情。通過描繪桐江的美景和友人的品質，賀鑄展示了他對友誼的珍視和對友人的贊美。詩中的南樓、庾令浼等地名和人物都是當時的文化背景，給詩詞增添了一定的歷史色彩。整首詩詞情感真摯，意境清新，展現了宋代文人的情感表達和對友誼的追求。

jì wǔ chāng fāng lìng lín lǐ wèi yuán jiān jiǎn huáng gāng èr pān kūn zhòng
寄武昌方令臨李尉援兼簡黃岡二潘昆仲

hǎo zài tóng jiāng sān bài wēng, zhé xiān zhī yì hǎo yīng tóng.
好在桐江三拜翁，謫仙之裔好應同。
rú wén huā xiàn liǎng láng zi, xīng fā néng lái yī shuǐ dōng.
如聞花縣兩郎子，興發能來一水東。
gòng zuì nán lóu gù shí yuè, duàn wú yǔ lìng měi rén fēng.
共醉南樓故時月，斷無庾令浼人風。
jì zhēn lǎo bìng bù kān jiǔ, zé pàn wēi yín huái sì nóng.
季真老病不堪酒，澤畔微吟懷四儂。