“玉皇恣游覽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

經過月巖山，是韓翃的作品。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

經過馬車駛過閩越，路過饒陽的西邊。
仙山如同翠色的畫卷，滿山都是生機勃勃的彩虹。
群峰仿佛是侍從，眾多山峰像是一個個嬰兒。
巖巒互相吞吐，山嶺相互追逐。
其中有一輪圓滿的月亮，明亮如同一個圓形的玉珮。
玉皇自由自在地游覽，在這里神仙們也會迷路。
嫦娥拖著霞帔，引領我一起攀登。
向上飛升到半空中，玉鏡懸掛著飛行的梯子。
瑤池里靜悄悄的，鳳凰和鶴鳥棲息在煙霧中。
回頭望舊事，露水下寒冷凄涼。

這首詩描繪了經過月巖山的壯麗景色，山巒起伏，景色如畫。作者借助山峰和彩虹的描繪，展示了大自然的壯麗和神奇。詩中也融入了神話傳說中的元素，如玉皇、嫦娥等。通過這些神話元素，詩人希望表達自己的遐想和對美好事物的向往。

整首詩以山為背景，以自然景色和神話元素為主題，展現了詩人對大自然的

jīng yuè yán shān
經月巖山

qū chē guò mǐn yuè, lù chū ráo yáng xī.
驅車過閩越，路出饒陽西。
xiān shān cuì rú huà, cù cù shēng hóng ní.
仙山翠如畫，簇簇生虹蜺.
qún fēng ruò shì cóng, zhòng fù rú yīng tí.
群峰若侍從，眾阜如嬰提。
yán luán hù tūn tǔ, lǐng xiù xiāng zhuī xié.
巖巒互吞吐，嶺岫相追攜。
zhōng yǒu yuè lún mǎn, jiǎo jié rú yuán guī.
中有月輪滿，皎潔如圓珪。
yù huáng zì yóu lǎn, dào cǐ shén yīng mí.
玉皇恣游覽，到此神應迷。
cháng é yè xiá pèi, yǐn wǒ tóng pān jī.
嫦娥曳霞帔，引我同攀躋。
téng téng shàng tiān bàn, yù jìng xuán fēi tī.
騰騰上天半，玉鏡懸飛梯。
yáo chí hé qiāo qiāo, luán hè yān zhōng qī.
瑤池何悄悄，鸞鶴煙中棲。
huí tóu wàng chén shì, lù xià hán qī qī.
回頭望塵事，露下寒凄凄。