“俛仰度三霜”的意思及全詩出處和翻譯賞析

我從前游浮陽，兒童心開始辦狂。
凌高俯瞰海日，一直想窮扶桑。
年代忽然兩周，此圖竟然沒有償還。
現在正好送兒子去，臨風只是仿樣。
的兒子公族秀，祖基維懿王。
成我家住宅相，劃恢復我的家鄉。
你翁同谷守，看看我們還并行。
后生古所畏懼，他子不易量。
管庫正在試官，事情必須再加之。
就像那汗血馬，齒齊國就是奔騰。
偏西應該白天黑夜勤，動測三尺妨礙。
不要害怕川陸遙，千里像鄰居的墻。
不要考慮弦月底我，俯仰度三個霜。
邊疆地區過去說痛苦，現在歌海角康。
正依賴別駕好，不減晉王祥。
依照投能吏師，在被推銷長處。
為我告訴朋友，想象沒有忘記過去……。
想讓雙魚封，接著用一鶚章。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

sòng biǎo zhí zhào zi yì zhī guān cāng zhōu jiān jiǎn tōng shǒu lǐ yán níng
送表侄趙子億之官滄州兼簡通守李延寧

wú xī yóu fú yáng, tóng xīn chū bàn kuáng.
吾昔游浮陽，童心初辦狂。
líng gāo kàn hǎi rì, jìng yù qióng fú sāng.
淩高瞰海日，徑欲窮扶桑。
suì jì hū zài zhōu, cǐ tú jìng mò cháng.
歲紀忽再周，此圖竟莫償。
jīn shì sòng zi wǎng, lín fēng dàn páng yáng.
今適送子往，臨風但彷徉。
zhī zǐ gōng zú xiù, zǔ jī wéi yì wáng.
之子公族秀，祖基維懿王。
chéng wú jiā zhái xiāng, liè fēng fù wú xiāng.
成吾家宅相，裂封復吾鄉。
rǔ wēng tóng gǔ shǒu, shì wú yóu yàn háng.
汝翁同谷守，視吾猶雁行。
hòu shēng gǔ suǒ wèi, zhī zǐ wèi yì liàng.
後生古所畏，之子未易量。
guǎn kù fāng shì lì, shì yì xū gèng cháng.
筦庫方試吏，事役須更嘗。
pì bǐ hàn xuè jū, chǐ qí jí téng xiāng.
譬彼汗血駒，齒齊即騰驤。
zè yí qín sù yè, dòng yú sān chǐ fáng.
昃宜勤夙夜，動虞三尺妨。
wù dàn chuān lù yáo, qiān lǐ rú lín qiáng.
勿憚川陸遙，千里如鄰墻。
wù jì xián huì yú, fǔ yǎng dù sān shuāng.
勿計弦晦余，俛仰度三霜。
biān shuò xī yún kǔ, jīn gē hǎi yú kāng.
邊朔昔云苦，今歌海隅康。
zhèng lài bié jià xián, bù jiǎn jìn wáng xiáng.
正賴別駕賢，不減晉王祥。
yī tóu de lì shī, xíng jiàn shòu suǒ zhǎng.
依投得吏師，行見售所長。
wèi wú yǔ gù rén, nǎng qì xiǎng wèi wàng.
為吾語故人，曩契想未忘。
yuàn zhì shuāng yú fēng, jì yǐ yī è zhāng.
愿致雙魚封，繼以一鶚章。