• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “隔水一凝佇”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    隔水一凝佇”出自宋代賀鑄的《舟發金陵望歷陽作》, 詩句共5個字,詩句拼音為:gé shuǐ yī níng zhù,詩句平仄:平仄平平仄。

    “隔水一凝佇”全詩

    《舟發金陵望歷陽作》
    尚識歷陽道,依然西照間。
    風煙石磧戍,林麓楚王山。
    隔水一凝佇,當年百往還。
    誰憐躍馬客,衰病再投閑。

    分類:

    作者簡介(賀鑄)

    賀鑄頭像

    賀鑄(1052~1125) 北宋詞人。字方回,號慶湖遺老。漢族,衛州(今河南衛輝)人。宋太祖賀皇后族孫,所娶亦宗室之女。自稱遠祖本居山陰,是唐賀知章后裔,以知章居慶湖(即鏡湖),故自號慶湖遺老。

    《舟發金陵望歷陽作》賀鑄 翻譯、賞析和詩意

    《舟發金陵望歷陽作》是宋代賀鑄的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    中文譯文:
    尚識歷陽道,依然西照間。
    風煙石磧戍,林麓楚王山。
    隔水一凝佇,當年百往還。
    誰憐躍馬客,衰病再投閑。

    詩意:
    這首詩詞描繪了詩人從金陵(現在的南京)出發,乘舟遠眺歷陽的情景。歷陽是古代楚國的一座城市,詩人在遠處看到歷陽的道路依然存在,夕陽依然照耀著這個地方。風煙籠罩著石磧和戍樓,林木蔥蘢,楚王山聳立在遠處。詩人隔著水面凝視著歷陽,回憶起過去百次往來的經歷。他感嘆自己躍馬奔波的時光,如今已經衰病,再次投身閑逸之中。

    賞析:
    這首詩詞通過描繪景物和抒發情感,表達了詩人對過去往事的回憶和對自身境遇的思考。詩人通過描繪歷陽的道路和夕陽的照耀,表達了歷史的延續和歲月的流轉。風煙籠罩的石磧和戍樓,以及蔥蘢的林木和高聳的楚王山,給人一種古樸而壯麗的感覺。詩人通過隔水凝視歷陽,勾起了他過去百次往來的回憶,表達了對逝去時光的懷念和對自身衰病的感慨。最后,詩人表達了對自己曾經奔波躍馬的歲月的懷念,同時也表達了對現在安逸生活的向往。

    這首詩詞以簡潔而凝練的語言,通過景物描寫和情感抒發,展現了詩人對過去時光和自身命運的思考。同時,通過對歷陽的描繪,也展示了古代城市的風貌和歷史的滄桑感。整首詩詞給人一種深沉而富有感情的印象,讓人回味無窮。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “隔水一凝佇”全詩拼音讀音對照參考

    zhōu fā jīn líng wàng lì yáng zuò
    舟發金陵望歷陽作

    shàng shí lì yáng dào, yī rán xī zhào jiān.
    尚識歷陽道,依然西照間。
    fēng yān shí qì shù, lín lù chǔ wáng shān.
    風煙石磧戍,林麓楚王山。
    gé shuǐ yī níng zhù, dāng nián bǎi wǎng huán.
    隔水一凝佇,當年百往還。
    shuí lián yuè mǎ kè, shuāi bìng zài tóu xián.
    誰憐躍馬客,衰病再投閑。

    “隔水一凝佇”平仄韻腳

    拼音:gé shuǐ yī níng zhù
    平仄:平仄平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲六語   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “隔水一凝佇”的相關詩句

    “隔水一凝佇”的關聯詩句

    網友評論


    * “隔水一凝佇”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“隔水一凝佇”出自賀鑄的 《舟發金陵望歷陽作》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品