“南園萬樹花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南園》是宋代文學家范仲淹的一首詩詞。這首詩描繪了南園的美景和其中的一幕場景。

詩詞的中文譯文如下：
南園萬樹花，極目春芳麗。
林下老成人，相招植松桂。

詩意：
這首詩以南園為背景，通過描繪園中的花卉盛開和春天的美麗景色，表達了詩人對自然的贊美和對生活的熱愛。詩人還通過描述園中老者相互邀請種植松樹和桂樹的情景，表達了對友誼和團結的向往。

賞析：
《南園》以簡潔明快的語言描繪了南園的美景，給人以清新、明朗的感覺。詩中的“南園萬樹花，極目春芳麗”一句，通過描繪園中萬紫千紅的花朵，展現了春天的繁華和生機勃勃的景象。接著，詩人以“林下老成人，相招植松桂”一句，描繪了園中老者相互邀請種植松樹和桂樹的情景，表達了友誼和團結的重要性。

整首詩以簡潔的語言展現了自然的美麗和人與自然的和諧。通過描繪南園的景色和人們的活動，詩人傳達了對自然的贊美和對友誼的向往。這首詩詞以其清新明快的風格和深刻的意境，展示了范仲淹的才華和對生活的熱愛。

nán yuán
南園

nán yuán wàn shù huā, jí mù chūn fāng lì.
南園萬樹花，極目春芳麗。
lín xià lǎo chéng rén, xiāng zhāo zhí sōng guì.
林下老成人，相招植松桂。