“毋臨煩刻畫”的意思及全詩出處和翻譯賞析

古代典籍東南美，蔚蔚幕中討論。
美德希圣賢，高文笑游賜。
伊我頭發已禿，偶爾繼立朝士。
如何宣王政，甘為時代所拋棄。
斟酌以廣州泉，不容易伯夷志。
正直心如弦嗎，安擔心路邊死去。
私下曾致力于古，秉筆幾乎達到。
誰是沒有聽到達，姑且以道幽秘。
國君鏗鏘而得名，憂慮是世的儀器。
贈我一百多說，登堂出來后表示。
當地樹木腐爛且落后，黼黻錯誤增加賁。
不要臨煩刻畫，返樸我感到羞愧。
華勛喜歡士人之心，蓬壺延才能地。
什么人推薦給你，當他說得位。
吐在胸中奇，落落金玉繼。
九虛高可以游。
凌厲天邊翅膀。
我要退而隱藏，還得榮耀他看。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

chóu hè huáng tài bó
酬和黃太博

gǔ jí dōng nán měi, yù yù mù zhōng yì.
古籍東南美，蔚蔚幕中議。
yì xíng xī shèng xián, gāo wén càn yóu cì.
懿行希圣賢，高文粲游賜。
yī yú fā yǐ tū, ǒu jì lì cháo shì.
伊余發已禿，偶繼立朝士。
hé yǐ xuān wáng zhèng, gān wéi shí suǒ qì.
何以宣王政，甘為時所棄。
zhuó yǐ guǎng zhōu quán, bù yì bó yí zhì.
酌以廣州泉，不易伯夷志。
zhí zāi xīn rú xián, ān lǜ dào biān sǐ.
直哉心如弦，安慮道邊死。
qiè cháng lì yú gǔ, bǐng bǐ shù jī zhì.
竊嘗力于古，秉筆庶幾至。
shú wèi wèi wén dá, liáo yǐ dào yōu mì.
孰為未聞達，聊以道幽秘。
fū jūn qiāng yǐ míng, yōu wèi shì zhī qì.
夫君鏘以名，憂為世之器。
zèng wǒ bǎi yú yán, shēng táng chū ér shì.
贈我百馀言，升堂出而示。
tǔ mù xiǔ qiě lòu, fǔ fú miù zēng bēn.
土木朽且陋，黼黻謬增賁。
wú lín fán kè huà, fǎn pǔ wú suǒ kuì.
毋臨煩刻畫，返樸吾所愧。
huá xūn ài shì xīn, péng hú yán cái dì.
華勛愛士心，蓬壺延才地。
hé rén jiàn yú zi, dāng bǐ dé yán wèi.
何人薦于子，當彼得言位。
tǔ yǐ xiōng zhōng qí, luò luò jīn yù jì.
吐以胸中奇，落落金玉繼。
jiǔ xū gāo kě yóu.
九虛高可游。
líng lì chuí tiān chì.
凌厲垂天翅。
wú jiāng tuì ér yǐn, shàng dé róng qí shì.
吾將退而隱，尚得榮其視。