“旌旗如火浪如鷗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《送魏介之江西提點》是宋代文學家范仲淹創作的一首詩詞。這首詩描繪了詩人送別魏介之時的情景和心情。

詩中描述了旌旗如火、浪如鷗的景象，表達了整個行程中的熱鬧和喧囂。詩人游歷春城的過程中，一路欣賞著美景，感受著春天的氣息。

詩的后半部分，詩人提到江上高樓欲千尺，意味著他眺望著高樓，希望能夠看到歸舟的人。這句話也可以理解為詩人對歸舟人的期待和祝福。

整首詩以送別為主題，通過描繪景物和表達情感，展現了詩人對離別的思念和對歸舟人的祝福之情。這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對友人的深情厚意，同時也展示了他對自然景物的敏銳觀察和對生活的熱愛。

以下是這首詩詞的中文譯文：

旌旗如火浪如鷗，
一路春城次第游。
江上高樓欲千尺，
便從今日望歸舟。

這首詩詞的賞析主要集中在以下幾個方面：

1. 描繪景物：詩中通過旌旗如火、浪如鷗等形象的描繪，生動地展現了行程中的熱鬧和喧囂，以及春城的美景。這些描寫使讀者能夠感受到詩人所經歷的旅途的熱鬧和美好。

2. 表達情感：詩人通過描繪景物和表達自己的情感，展示了對離別的思念和對歸舟人的祝福之情。詩人對友人的深情厚意通過簡潔明快的語言表達出來，使讀者能夠感受到詩人內心的情感。

3. 對自然的觀察和熱愛：詩人通過描繪自然景物，展示了對自然的敏銳觀察和對生活的熱愛。詩人通過對景物的描寫，使讀者能夠感受到他對自然的熱愛和對生活的熱情。

總的來說，這首詩詞通過描繪景物和表達情感，展示了詩人對友人的深情厚意和對自然的敏銳觀察和熱愛。這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對離別的思念和對歸舟人的祝福之情。

sòng wèi jiè zhī jiāng xī tí diǎn
送魏介之江西提點

jīng qí rú huǒ làng rú ōu, yí lù chūn chéng cì dì yóu.
旌旗如火浪如鷗，一路春城次第游。
jiāng shàng gāo lóu yù qiān chǐ, biàn cóng jīn rì wàng guī zhōu.
江上高樓欲千尺，便從今日望歸舟。