“遺此高高月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南樓》是宋代文學家范仲淹的一首詩詞。這首詩描繪了一個夜晚，詩人站在南樓上，遠眺著高高掛在天空中的明月。下面是這首詩的中文譯文：

南樓百尺余，
清夜微埃歇。
天會詩人情，
遺此高高月。

這首詩以簡潔的語言表達了詩人對夜晚的感受和對月亮的贊美。詩人站在南樓上，樓高百尺以上，夜晚的空氣清新，微風停息。他感嘆這美麗的夜晚是上天賜予詩人的情感，留下了這高高掛在天空中的明月。

這首詩通過描繪夜晚的景象，表達了詩人對自然的贊美和對詩意的思考。夜晚的寧靜和明月的高懸，使詩人感受到一種超越塵世的美好和詩意的啟迪。詩人將這種美好的感受和思考通過詩歌表達出來，使讀者也能感受到這種美妙的情感。

這首詩詞簡潔而含蓄，通過描繪夜晚的景象和抒發詩人的情感，展現了范仲淹細膩的情感和對自然的敏感。詩人通過對自然景物的描寫，表達了對美的追求和對詩意的思考。這首詩詞給人以寧靜、美好的感受，讓人沉浸在夜晚的靜謐和明月的光輝之中。

nán lóu
南樓

nán lóu bǎi chǐ yú, qīng yè wēi āi xiē.
南樓百尺馀，清夜微埃歇。
tiān huì shī rén qíng, yí cǐ gāo gāo yuè.
天會詩人情，遺此高高月。