“放船直到淅江西”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙 內鄉寄嵩前故人》是元代詩人元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

昨夜半山亭下醉，
洼尊今日留題。
放船直到淅江西。
冰壺天上下，
云錦樹高低。

這首詩詞描繪了詩人在半山亭下醉酒的情景，他在醉酒之后留下了這首詩。詩人將自己的心情比喻為放船直到淅江西，形容自己的情感如同江水一般自由流動。冰壺天上下，云錦樹高低，通過對自然景物的描繪，詩人表達了自己內心的喜悅和豪情。

世上紅塵爭白日，
山中太古熙熙。
外人初到故應迷。
桃花三百里，
渾是武陵溪。

詩人在這里表達了對塵世紛擾的感慨，紅塵中的人們爭奪白天的光明。而在山中，卻是太古的寧靜和繁榮。外來的人初次到達這里，可能會感到困惑和迷失。桃花盛開的景象延綿三百里，整個山中都是武陵溪的美景。

這首詩詞通過對自然景物的描繪，表達了詩人內心的喜悅和豪情，同時也反映了對塵世紛擾的感慨。詩人以自然景物為媒介，將自己的情感與思考融入其中，展現了元代詩人獨特的藝術表達方式。

lín jiāng xiān nèi xiāng jì sōng qián gù rén
臨江仙 內鄉寄嵩前故人

zuó yè bàn shān tíng xià zuì, wā zūn jīn rì liú tí.
昨夜半山亭下醉，洼尊今日留題。
fàng chuán zhí dào xī jiāng xī.
放船直到淅江西。
bīng hú tiān shàng xià, yún jǐn shù gāo dī.
冰壺天上下，云錦樹高低。
shì shàng hóng chén zhēng bái rì, shān zhōng tài gǔ xī xī.
世上紅塵爭白日，山中太古熙熙。
wài rén chū dào gù yīng mí.
外人初到故應迷。
táo huā sān bǎi lǐ, hún shì wǔ líng xī.
桃花三百里，渾是武陵溪。