• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “未怕清汾照枯槁”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    未怕清汾照枯槁”出自元代元好問的《感皇恩 末後鄉人王懷玉樂府語也》, 詩句共7個字,詩句拼音為:wèi pà qīng fén zhào kū gǎo,詩句平仄:仄仄平平仄平仄。

    “未怕清汾照枯槁”全詩

    《感皇恩 末後鄉人王懷玉樂府語也》
    夢寐見并州,今朝身到。
    未怕清汾照枯槁
    百年狂興,盡與家山傾倒。
    黑頭誰辦得、歸來早。
    梁苑綠波,長安春草。
    惆悵行人暗中老。
    故人相送,記得臨行曾道。
    故園行樂地、依然好。

    分類: 感皇恩

    作者簡介(元好問)

    元好問頭像

    元好問,字裕之,號遺山,太原秀容(今山西忻州)人;系出北魏鮮卑族拓跋氏,元好問過繼叔父元格;七歲能詩,十四歲從學郝天挺,六載而業成;興定五年(1221)進士,不就選;正大元年(1224 ),中博學宏詞科,授儒林郎,充國史院編修,歷鎮平、南陽、內鄉縣令。八年(1231)秋,受詔入都,除尚書省掾、左司都事,轉員外郎;金亡不仕,元憲宗七年卒于獲鹿寓舍;工詩文,在金元之際頗負重望;詩詞風格沉郁,并多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位;作有《遺山集》又名《遺山先生文集》,編有《中州集》。

    《感皇恩 末後鄉人王懷玉樂府語也》元好問 翻譯、賞析和詩意

    《感皇恩 末後鄉人王懷玉樂府語也》是元代作家元好問創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    夢寐見并州,今朝身到。未怕清汾照枯槁。百年狂興,盡與家山傾倒。
    夢中曾夢見并州的景色,今天早晨我親身到達這里。我并不害怕清汾河的水照映出我的蒼老。百年的輝煌,都與我親愛的家鄉傾覆。

    黑頭誰辦得、歸來早。梁苑綠波,長安春草。惆悵行人暗中老。
    黑發的人誰能辦到,我早早地回到了家鄉。梁苑的綠波,長安的春草。我感到憂愁,行人暗中已經老去。

    故人相送,記得臨行曾道。故園行樂地、依然好。
    故人送我離別,我記得臨行時曾經說過的話。故鄉的游樂場所,依然美好。

    這首詩詞表達了作者對家鄉的思念之情。作者在夢中曾經夢見過家鄉的景色,如今親身回到家鄉,感嘆百年的輝煌已經消逝,家鄉的景色也發生了變化。作者感到憂愁,意識到自己已經老去,但他依然懷念故人的送別和故鄉的美好。整首詩詞以簡潔的語言表達了作者對家鄉的深情厚意,展現了對故鄉的眷戀和思念之情。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “未怕清汾照枯槁”全詩拼音讀音對照參考

    gǎn huáng ēn mò hòu xiāng rén wáng huái yù yuè fǔ yǔ yě
    感皇恩 末後鄉人王懷玉樂府語也

    mèng mèi jiàn bīng zhōu, jīn zhāo shēn dào.
    夢寐見并州,今朝身到。
    wèi pà qīng fén zhào kū gǎo.
    未怕清汾照枯槁。
    bǎi nián kuáng xìng, jǐn yǔ jiā shān qīng dǎo.
    百年狂興,盡與家山傾倒。
    hēi tóu shuí bàn dé guī lái zǎo.
    黑頭誰辦得、歸來早。
    liáng yuàn lǜ bō, cháng ān chūn cǎo.
    梁苑綠波,長安春草。
    chóu chàng xíng rén àn zhōng lǎo.
    惆悵行人暗中老。
    gù rén xiāng sòng, jì de lín xíng céng dào.
    故人相送,記得臨行曾道。
    gù yuán xíng lè dì yī rán hǎo.
    故園行樂地、依然好。

    “未怕清汾照枯槁”平仄韻腳

    拼音:wèi pà qīng fén zhào kū gǎo
    平仄:仄仄平平仄平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲十九皓   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “未怕清汾照枯槁”的相關詩句

    “未怕清汾照枯槁”的關聯詩句

    網友評論


    * “未怕清汾照枯槁”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“未怕清汾照枯槁”出自元好問的 《感皇恩 末後鄉人王懷玉樂府語也》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品