“川途忽修阻”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“川途忽修阻”出自元代元好問的《劉曲龍潭》，
詩句共5個字，詩句拼音為：chuān tú hū xiū zǔ，詩句平仄：平平平平仄。
“川途忽修阻”全詩
《劉曲龍潭》
層冰積浩蕩，陵谷低吞吐。
窈窕轉幽壑，突兀開凈宇。
回頭山水縣，亦復墮塵土。
孤云鐵梁北，宇宙一仰俯。
風景初不殊，川途忽修阻。
寒潭海眼凈，黕黑自太古。
蟄龍何年臥，萬國待霖雨。
誰能裂蒼崖，雷風看掀舉。
窈窕轉幽壑，突兀開凈宇。
回頭山水縣，亦復墮塵土。
孤云鐵梁北，宇宙一仰俯。
風景初不殊，川途忽修阻。
寒潭海眼凈，黕黑自太古。
蟄龍何年臥，萬國待霖雨。
誰能裂蒼崖，雷風看掀舉。
分類：
作者簡介(元好問)
元好問，字裕之，號遺山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鮮卑族拓跋氏，元好問過繼叔父元格；七歲能詩，十四歲從學郝天挺，六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，歷鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒于獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉郁，并多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。
【注釋】：
山中人歲旱則轉大石入潭中以駭龍，瞬息致雨，故云。
山中人歲旱則轉大石入潭中以駭龍，瞬息致雨，故云。
“川途忽修阻”全詩拼音讀音對照參考
liú qū lóng tán
劉曲龍潭
céng bīng jī hào dàng, líng gǔ dī tūn tǔ.
層冰積浩蕩，陵谷低吞吐。
yǎo tiǎo zhuǎn yōu hè, tū wù kāi jìng yǔ.
窈窕轉幽壑，突兀開凈宇。
huí tóu shān shuǐ xiàn, yì fù duò chén tǔ.
回頭山水縣，亦復墮塵土。
gū yún tiě liáng běi, yǔ zhòu yī yǎng fǔ.
孤云鐵梁北，宇宙一仰俯。
fēng jǐng chū bù shū, chuān tú hū xiū zǔ.
風景初不殊，川途忽修阻。
hán tán hǎi yǎn jìng, dǎn hēi zì tài gǔ.
寒潭海眼凈，黕黑自太古。
zhé lóng hé nián wò, wàn guó dài lín yǔ.
蟄龍何年臥，萬國待霖雨。
shuí néng liè cāng yá, léi fēng kàn xiān jǔ.
誰能裂蒼崖，雷風看掀舉。
“川途忽修阻”平仄韻腳
拼音：chuān tú hū xiū zǔ
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 上聲六語 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“川途忽修阻”的相關詩句
“川途忽修阻”的關聯詩句
網友評論
* “川途忽修阻”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“川途忽修阻”出自元好問的 《劉曲龍潭》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。