“清論閑階坐夕陽”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《題張逸人園林》是一首描寫花園園林景致和山水環境的詩詞。作者韓翃通過描寫景物和情感表達，表現了作者對大自然和園林的熱愛之情。詩詞的中文譯文如下：

花源一曲映茅堂，
一彎溪水映綠茅房。
清論閑階坐夕陽，
在院中閑坐聆聽夕陽的晚鐘。
麈尾手中毛已脫，
手中的麈尾已經脫落。
蟹螯尊上味初香，
蟹螯的酒杯上散發著初香。
春深黃口傳窺樹，
深春時節，春意盎然，品味著新芽綠葉。
雨后青苔散點墻，
雨后青苔散點在墻上。
更道小山宜助賞，
再往前走，小山更加適合觀賞。
呼兒舒簟醉巖芳，
呼喚兒子，舒展草席，在香氣四溢的山石上醉臥。

這首詩詞通過描繪園林景致和自然環境，表達了作者對自然的喜愛和向往之情。詩中使用了許多意象，如花源、溪水、麈尾、蟹螯等，使詩詞顯得華麗而富有韻味。整首詩氛圍恬靜宜人，給人一種身臨其境的感覺。詩人通過描繪園林景色和品味自然之美，表達了對大自然的贊揚和渴望，展示了對自然之美的熱愛和追求，給人以心境宜人、意境深遠的韻味。

tí zhāng yì rén yuán lín
題張逸人園林

huā yuán yī qǔ yìng máo táng, qīng lùn xián jiē zuò xī yáng.
花源一曲映茅堂，清論閑階坐夕陽。
zhǔ wěi shǒu zhōng máo yǐ tuō,
麈尾手中毛已脫，
xiè áo zūn shàng wèi chū xiāng.
蟹螯尊上味初香。
chūn shēn huáng kǒu chuán kuī shù, yǔ hòu qīng tái sàn diǎn qiáng.
春深黃口傳窺樹，雨后青苔散點墻。
gèng dào xiǎo shān yí zhù shǎng, hū ér shū diàn zuì yán fāng.
更道小山宜助賞，呼兒舒簟醉巖芳。