“可憐銀艾未思渠”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“可憐銀艾未思渠”全詩
不知夫子將心印，印破人間萬卷書。
分類：
作者簡介(皮日休)
皮日休，字襲美，一字逸少，生于公元834至839年間，卒于公元902年以后。曾居住在鹿門山，自號鹿門子，又號間氣布衣、醉吟先生。晚唐文學家、散文家，與陸龜蒙齊名，世稱"皮陸"。今湖北天門人（《北夢瑣言》），漢族。咸通八年（867）進士及第，在唐時歷任蘇州軍事判官（《吳越備史》）、著作佐郎、太常博士、毗陵副使。后參加黃巢起義，或言“陷巢賊中”（《唐才子傳》），任翰林學士，起義失敗后不知所蹤。詩文兼有奇樸二態，且多為同情民間疾苦之作。《新唐書·藝文志》錄有《皮日休集》、《皮子》、《皮氏鹿門家鈔》多部。
《魯望戲題書印囊奉和次韻》皮日休 翻譯、賞析和詩意
《魯望戲題書印囊奉和次韻》是唐代皮日休創作的一首詩詞。這首詩詞描述了一個印囊的情景，表達了對印囊的思考和贊美之情。
詩詞的中文譯文如下：
金篆方圓一寸余，
可憐銀艾未思渠。
不知夫子將心印，
印破人間萬卷書。
詩意和賞析：
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言，描繪了一個金篆印囊的形象。金篆指的是一種用金子制成的印章，方圓一寸余表示印囊的大小。銀艾是指用銀絲制成的艾草，未思渠則表示印囊內的艾草尚未被使用。詩中的夫子指的是印囊的主人，作者不知道夫子將心印，即不知道夫子將要印刻什么內容。最后兩句表達了印囊的價值和意義，印破人間萬卷書意味著印囊所印刻的內容可以與世間的萬卷書相媲美。
這首詩詞通過對印囊的描繪，表達了對印囊的思考和贊美之情。詩人通過簡潔而富有意境的語言，將印囊的形象生動地展現在讀者面前。詩中的夫子象征著智者和學者，他的印囊內所印刻的內容具有深遠的意義和價值。整首詩詞通過對印囊的贊美，抒發了對智慧和知識的崇敬之情，同時也表達了對學問和文化的推崇。
“可憐銀艾未思渠”全詩拼音讀音對照參考
lǔ wàng xì tí shū yìn náng fèng hé cì yùn
魯望戲題書印囊奉和次韻
jīn zhuàn fāng yuán yī cùn yú, kě lián yín ài wèi sī qú.
金篆方圓一寸余，可憐銀艾未思渠。
bù zhī fū zǐ jiāng xīn yìn, yìn pò rén jiān wàn juǎn shū.
不知夫子將心印，印破人間萬卷書。
“可憐銀艾未思渠”平仄韻腳
平仄：仄平平仄仄平平
韻腳：(平韻) 上平六魚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。