“簇簇菰蒲映蓼花”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《池上作》是宋代詩人林逋創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個池塘上的景象，通過細膩的描寫和意象的運用，展現了秋天的美麗和寧靜。

詩中描述了菰蒲簇簇生長，映襯著盛開的蓼花。水面上的倒影與天空的影子交織在一起，蘸上了秋霞的顏色。這種景象宛如一幅屏風上的畫卷，美不勝收。同時，詩中還描繪了一只飛起的鵁鶄（一種水鳥），它斜斜地劃過天空，給整個畫面增添了一絲生動和活力。

這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，展現了秋天池塘的寧靜和美麗。菰蒲和蓼花的生長，水面上的倒影和天空的影子相互映襯，形成了一幅美麗的畫卷。而飛起的鵁鶄則給整個景象增添了一絲生動和活力。通過這些描寫，詩人表達了對自然景色的贊美和對生活的熱愛。

以下是這首詩詞的中文譯文：

簇簇菰蒲映蓼花，
水痕天影蘸秋霞。
分明似個屏風上，
飛起鵁鶄一道斜。

詩意和賞析：
這首詩詞以細膩的筆觸描繪了一個秋天池塘的景象，通過對自然景色的描寫，表達了詩人對美的追求和對生活的熱愛。詩中的菰蒲和蓼花、水面的倒影和天空的影子相互映襯，形成了一幅美麗的畫卷，給人以寧靜和舒適的感覺。而飛起的鵁鶄則給整個景象增添了一絲生動和活力，使整個畫面更加生動有趣。

這首詩詞通過細膩的描寫和意象的運用，展現了詩人對自然景色的贊美和對生活的熱愛。它讓人感受到秋天的美麗和寧靜，同時也讓人感受到生活的多彩和活力。這種對自然和生活的熱愛，給人以積極向上的力量，讓人感到心曠神怡，對美好事物充滿了向往和追求。

chí shàng zuò
池上作

cù cù gū pú yìng liǎo huā, shuǐ hén tiān yǐng zhàn qiū xiá.
簇簇菰蒲映蓼花，水痕天影蘸秋霞。
fēn míng shì gè píng fēng shàng, fēi qǐ jiāo jīng yī dào xié.
分明似個屏風上，飛起鵁鶄一道斜。