“詩書馬上”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《水調歌頭·昭代數人物》是一首宋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞描述了昭代的一些人物，表達了作者對公賢之德的贊美和對正直義行的推崇。

詩詞的中文譯文如下：
昭代數人物，誰似我公賢。
平生礌礌磊磊，常以義為先。
廣立湖中義學，盛集陜西義社，良法自家傳。
陰德有如此，眉壽不須言。
圣天子，方右武，復宗文。
詩書馬上，看君父子共爭先。
佇聽天山三箭，還共秋闈一舉，相繼凱歌旋。
金印大如斗，富貴出長年。

這首詩詞的詩意是贊美昭代的眾多人物，但作者自稱最偉大的是公賢。公賢是指具有高尚品德和正直行為的人。作者以自己為例，表達了自己一生堅持以義為先的信念。他在湖中建立了義學，聚集了陜西的義社，將良好的行為準則傳承給后人。作者認為這種陰德（指不為人所知的善行）是無需言說的，而且會給人帶來長壽的福報。

詩中還提到了圣天子、方右武和復宗文，這些人物代表了君主、武將和文官，他們都在詩書學問上爭先恐后。作者呼吁君父子共同努力，爭取在詩書學問上取得更高的成就。

最后幾句描述了聽到天山三箭的故事，以及在秋闈中取得的勝利，這些都是凱歌的原因。金印大如斗，富貴出長年，表達了對功勛者的贊美和祝福。

總的來說，這首詩詞贊美了昭代的眾多人物，強調了正直行為和追求學問的重要性，表達了對公賢之德的推崇和對功勛者的贊美。

shuǐ diào gē tóu
水調歌頭

zhāo dài shù rén wù, shuí shì wǒ gōng xián.
昭代數人物，誰似我公賢。
píng shēng léi léi lěi lěi, cháng yǐ yì wèi xiān.
平生礌礌磊磊，常以義為先。
guǎng lì hú zhōng yì xué, shèng jí shǎn xī yì shè, liáng fǎ zì jiā chuán.
廣立湖中義學，盛集陜西義社，良法自家傳。
yīn dé yǒu rú cǐ, méi shòu bù xū yán.
陰德有如此，眉壽不須言。
shèng tiān zǐ, fāng yòu wǔ, fù zōng wén.
圣天子，方右武，復宗文。
shī shū mǎ shàng, kàn jūn fù zǐ gòng zhēng xiān.
詩書馬上，看君父子共爭先。
zhù tīng tiān shān sān jiàn, hái gòng qiū wéi yī jǔ, xiāng jì kǎi gē xuán.
佇聽天山三箭，還共秋闈一舉，相繼凱歌旋。
jīn yìn dà rú dòu, fù guì chū cháng nián.
金印大如斗，富貴出長年。