“向歆父子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿庭芳·良月霜晴》是一首宋代的詩詞，作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

良月霜晴，小春寒淺，瑞蓂九葉朝飛。
在這美好的月夜，霜霧散去，初春的寒意漸淡。瑞蓂花開的九片葉子在朝陽下飛舞。

嶺梅香度，初發向南枝。
山嶺上的梅花散發著芬芳，初次綻放在南邊的枝干上。

此際高門襲慶，真賢降、金璧爭輝。
此時此刻，高門舉行盛大的慶典，真正的賢人降臨，金璧的光輝爭相閃耀。

傳瀛海，向歆父子，相望姓名垂。
傳承自古的文化之海，向著歆父子傳達，相互期待著名字的傳世。

廣寒，仙籍在，筆驅造化，文照虹霓。
廣寒宮中，仙籍所在，用筆驅動創造力，文學照亮彩虹。

暫徘徊蓮幕，名譽英馳。
暫時徘徊在蓮花帷幕之間，名聲飛揚。

行簉夔龍步武，蓬山靜，玉宇春熙。
行走著夔龍的舞步，蓬山寧靜，玉宇充滿春意。

當清夜，神交太乙，相對照青藜。
在這清澈的夜晚，與太乙神相交，相互照映著青藜。

這首詩詞描繪了一個美好的月夜，表達了春天初來的寒意和花朵的盛開。同時，詩中也融入了對賢人的贊美和對文化傳承的思考。通過描繪自然景物和抒發情感，詩人展示了對美好事物的贊美和對人生意義的思考。整首詩詞以優美的語言和意象，展現了宋代詩詞的獨特魅力。

mǎn tíng fāng
滿庭芳

liáng yuè shuāng qíng, xiǎo chūn hán qiǎn, ruì míng jiǔ yè cháo fēi.
良月霜晴，小春寒淺，瑞蓂九葉朝飛。
lǐng méi xiāng dù, chū fā xiàng nán zhī.
嶺梅香度，初發向南枝。
cǐ jì gāo mén xí qìng, zhēn xián jiàng jīn bì zhēng huī.
此際高門襲慶，真賢降、金璧爭輝。
chuán yíng hǎi, xiàng xīn fù zǐ, xiāng wàng xìng míng chuí.
傳瀛海，向歆父子，相望姓名垂。
guǎng hán, xiān jí zài, bǐ qū zào huà, wén zhào hóng ní.
廣寒，仙籍在，筆驅造化，文照虹霓。
zàn pái huái lián mù, míng yù yīng chí.
暫徘徊蓮幕，名譽英馳。
xíng zào kuí lóng bù wǔ, péng shān jìng, yù yǔ chūn xī.
行簉夔龍步武，蓬山靜，玉宇春熙。
dāng qīng yè, shén jiāo tài yǐ, xiāng duì zhào qīng lí.
當清夜，神交太乙，相對照青藜。