“一輪明月”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《滿庭芳·恬淡家風》是一首宋代的詩詞，作者不詳。這首詩詞表達了一種寧靜淡泊的家風，以及對無為而無欲的生活態度的贊美。

詩詞的中文譯文如下：
滿庭芳，指滿庭院的花香；
恬淡家風，指寧靜淡泊的家庭氛圍；
寂寥活計，指寧靜而簡單的生活；
無為無作無言，指不做無謂的事情，不說無謂的話；
行住坐臥，莫放馬猿顛，指在任何時候都要保持平穩和穩定，不要被外界的誘惑所動搖；
性有調和柔弱，觸來無火無煙，指個人的性格應該溫和柔弱，不與他人發生爭執和沖突；
通真理，無情無欲，無罪亦無愆，指要追求真理，不被情感和欲望所困擾，不犯錯誤和過失；
諸公休外覓，天真一點，元在心間，指勸告眾人不要外求，要保持純真的心靈，一切的源頭都在內心；
被黑云遮障，不計余年，指即使被困難和挫折所遮蔽，也不要計較時間的流逝；
好用清風吹散，云收處、露出青天，指希望用清風吹散困擾，云散之時，展現出晴朗的天空；
森羅見，一輪明月，光耀照無邊，指在這一切中，一輪明亮的月亮照耀著無邊的世界。

這首詩詞通過描繪恬淡家風和無為無欲的生活態度，表達了對寧靜、純真和內心的追求。作者通過運用自然景物和修辭手法，將這種追求與自然界的和諧相融合，表達了一種超越塵世的境界。整首詩詞給人以寧靜、淡泊和超然的感覺，鼓勵人們追求內心的平靜和真理的智慧。

mǎn tíng fāng
滿庭芳

tián dàn jiā fēng, jì liáo huó jì, wú wéi wú zuò wú yán.
恬淡家風，寂寥活計，無為無作無言。
xíng zhù zuò wò, mò fàng mǎ yuán diān.
行住坐臥，莫放馬猿顛。
xìng yǒu tiáo hé róu ruò, chù lái wú huǒ wú yān.
性有調和柔弱，觸來無火無煙。
tōng zhēn lǐ, wú qíng wú yù, wú zuì yì wú qiān.
通真理，無情無欲，無罪亦無愆。
zhū gōng xiū wài mì, tiān zhēn yì diǎn, yuán zài xīn jiān.
諸公休外覓，天真一點，元在心間。
bèi hēi yún zhē zhàng, bù jì yú nián.
被黑云遮障，不計余年。
hǎo yòng qīng fēng chuī sàn, yún shōu chù lòu chū qīng tiān.
好用清風吹散，云收處、露出青天。
sēn luó jiàn, yī lún míng yuè, guāng yào zhào wú biān.
森羅見，一輪明月，光耀照無邊。