“日臨四六都無暑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《點絳唇·五月如秋》是一首宋代無名氏的詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

五月如秋，指五月的天氣宜人，涼爽如秋。這里描繪了一個夏季的景象，與人們對五月天氣炎熱的普遍認知形成了鮮明的對比。

日臨四六都無暑，四六指的是農歷的四月和六月，意味著整個夏季都沒有酷暑的侵襲。這句表達了五月天氣的宜人和涼爽。

列仙初度，指仙人們初次經過這里。這里可能指的是商巖，商巖是傳說中仙人居住的地方。

聽足商巖雨，指仙人們在商巖聽雨。這里描繪了仙人們在商巖中聆聽雨聲的情景，給人一種寧靜和神秘的感覺。

三載都曹，利澤留南浦，崆峒路，種花無數。這幾句描述了曹都、南浦和崆峒路的景色和特點。曹都和南浦都是地名，崆峒路是通往崆峒山的路。種花無數則表達了這些地方花草繁盛的景象。

行對延英主，延英主可能指的是一個人的名字，也可能是指某位官員或皇帝。這句表達了詩人對延英主的敬仰和贊美。

整首詩詞以描繪五月天氣如秋的景象為主線，通過描寫仙人經過商巖、聽雨，以及描述曹都、南浦和崆峒路的景色，展現了一幅宜人而神秘的仙境畫面。詩人通過對自然景色的描繪，表達了對美好事物的贊美和對仙境的向往。整首詩詞意境深遠，給人以寧靜、神秘和美好的感受。

diǎn jiàng chún
點絳唇

wǔ yuè rú qiū, rì lín sì liù dōu wú shǔ.
五月如秋，日臨四六都無暑。
liè xiān chū dù.
列仙初度。
tīng zú shāng yán yǔ.
聽足商巖雨。
sān zài dōu cáo, lì zé liú nán pǔ.
三載都曹，利澤留南浦。
kōng tóng lù.
崆峒路。
zhòng huā wú shù.
種花無數。
xíng duì yán yīng zhǔ.
行對延英主。