“如老曾仙”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《沁園春·眼底高年》是一首宋代的無名氏詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

眼底高年，如老曾仙，斗南一人。
眼底深藏著高齡的智者，就像傳說中的曾仙一樣，獨自一人在斗南（指南方）。
能持齊守戒，香山居士，樂天知命，康節先生。
他能堅守戒律，像香山的居士一樣，樂觀地接受命運，康健地度過晚年。
滿眼兒孫，滿堂金玉，多寶如來現后身。
他的眼中充滿了子孫的喜悅，家中堆滿了財富和珍寶，就像多寶如來顯現在他身后一樣。
真堪羨，有許多福力，越見精神。
真是令人羨慕，他擁有許多福氣，越發顯得精神煥發。
慶公今日生申。喜漸近中秋對月明。
今天是慶公的生日，正值中秋佳節，喜悅逐漸臨近，與明亮的月亮相對。
這平生積善，三千功行，前程享福，八百椿齡。
他一生行善積德，功德累累，前途充滿幸福，享受著八百歲的長壽。
見說壽筵，大開佛事，煮鶴炮龍烙鳳麟。
聽說他的壽筵上，舉行了盛大的佛事儀式，煮鶴、放炮、舞龍、烙鳳麟等慶祝活動。
從今后，愿年年長健，事事如心。
從現在開始，祝愿他年年健康長壽，事事如意。

這首詩詞描繪了一個智者高齡的形象，他堅守戒律，樂觀知命，享受著豐富的家庭和物質財富。他的生日與中秋佳節重合，喜悅逐漸臨近。他一生行善積德，享受著長壽和幸福，慶祝活動盛大而喜慶。整首詩詞表達了對智者晚年生活的贊美和祝福，同時也傳遞了對人生的樂觀態度和對福報的向往。

qìn yuán chūn
沁園春

yǎn dǐ gāo nián, rú lǎo céng xiān, dǒu nán yī rén.
眼底高年，如老曾仙，斗南一人。
néng chí qí shǒu jiè, xiāng shān jū shì, lè tiān zhī mìng, kāng jié xiān shēng.
能持齊守戒，香山居士，樂天知命，康節先生。
mǎn yǎn ér sūn, mǎn táng jīn yù, duō bǎo rú lái xiàn hòu shēn.
滿眼兒孫，滿堂金玉，多寶如來現後身。
zhēn kān xiàn, yǒu xǔ duō fú lì, yuè jiàn jīng shén.
真堪羨，有許多福力，越見精神。
qìng gōng jīn rì shēng shēn.
慶公今日生申。
xǐ jiàn jìn zhōng qiū duì yuè míng.
喜漸近中秋對月明。
zhè píng shēng jī shàn, sān qiān gōng xíng, qián chéng xiǎng fú, bā bǎi chūn líng.
這平生積善，三千功行，前程享福，八百椿齡。
jiàn shuō shòu yán, dà kāi fó shì, zhǔ hè pào lóng lào fèng lín.
見說壽筵，大開佛事，煮鶴炮龍烙鳳麟。
cóng jīn hòu, yuàn nián nián zhǎng jiàn, shì shì rú xīn.
從今後，愿年年長健，事事如心。