“適意人生隨處好”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“適意人生隨處好”全詩
虎躍龍驤飛鳳翥,疑道補天馀石。
洞壑穿云,來今往古,知是誰開辟。
千年蘭若,林巒隱映金碧。
我興邱壑尤長,朅來此境,慣躡登山屐。
適意人生隨處好,何必峴南陽嶧。
謝傅東山,裴公綠野,俯仰俱陳跡。
何如輕舉,廓寥云外橫笛。
分類: 念奴嬌
《念奴嬌》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《念奴嬌·天工謬巧》是一首宋代的詩詞,作者不詳。這首詩詞描繪了大自然的壯麗景色和人與自然的和諧共生。
詩中描述了天地間的奇妙景觀,如平地上推出高聳的崚嶒巖壁,虎躍龍驤、飛鳳翥的景象,以及疑似可以修補天空的余石。洞壑穿云,連接著古今,但是誰開辟了這一切,卻無從得知。千年的蘭若花在林巒間隱約閃爍著金碧的光芒。
詩人表達了自己對山水之美的喜愛,他在這片山水之間感到無比的寧靜和愉悅。他習慣穿著登山屐,在這個地方盡情地徜徉。他認為人生在任何地方都可以找到適意和快樂,沒有必要追求峴山、南陽或嶧山等名山勝地。他向東山的謝傅和綠野的裴公致以敬意,他們的足跡都在這里留下了痕跡。詩人建議我們像輕舉一物那樣,超越塵世的繁雜,放眼云外,吹奏橫笛,感受無邊的寬廣。
這首詩詞通過描繪自然景觀和表達對自然之美的贊美,展示了作者對大自然的敬畏和對人生的思考。它以簡潔而優美的語言,喚起讀者對自然的熱愛和對人生的思索。
“適意人生隨處好”全詩拼音讀音對照參考
niàn nú jiāo
念奴嬌
tiān gōng miù qiǎo, nèn píng dì tuī chū léng céng yán bì.
天工謬巧,恁平地、推出崚嶒巖壁。
hǔ yuè lóng xiāng fēi fèng zhù, yí dào bǔ tiān yú shí.
虎躍龍驤飛鳳翥,疑道補天馀石。
dòng hè chuān yún, lái jīn wǎng gǔ, zhī shì shuí kāi pì.
洞壑穿云,來今往古,知是誰開辟。
qiān nián lán rě, lín luán yǐn yìng jīn bì.
千年蘭若,林巒隱映金碧。
wǒ xìng qiū hè yóu zhǎng, qiè lái cǐ jìng, guàn niè dēng shān jī.
我興邱壑尤長,朅來此境,慣躡登山屐。
shì yì rén shēng suí chù hǎo, hé bì xiàn nán yáng yì.
適意人生隨處好,何必峴南陽嶧。
xiè fù dōng shān, péi gōng lǜ yě, fǔ yǎng jù chén jī.
謝傅東山,裴公綠野,俯仰俱陳跡。
hé rú qīng jǔ, kuò liáo yún wài héng dí.
何如輕舉,廓寥云外橫笛。
“適意人生隨處好”平仄韻腳
平仄:仄仄平平平仄仄
韻腳:(仄韻) 上聲十九皓 (仄韻) 去聲二十號 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。