“瑞氣滿晴空”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《導引·重熙累盛》是一首宋代的無名氏詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
重熙累盛，睿化暢真風。
尊祖奉高穹。
林棼彩仗明初日，瑞氣滿晴空。
玉鑾徐動出環宮。
虔鞏罄宸衷。
禮成均慶人神悅，圣壽保無窮。

詩意：
這首詩詞描述了一個盛世的景象，以及人們對祖先和天地的敬仰。詩中描繪了明亮的早晨，彩色的儀仗和祥瑞的氣息充滿了晴朗的天空。玉鑾（古代帝王的乘車）緩緩駛出環宮，表達了對皇帝的虔誠和對國家的忠誠。人們舉行慶典，祈禱神靈的喜悅，祝愿圣壽永遠延續。

賞析：
這首詩詞以華麗的辭藻和形象的描繪展示了宋代盛世的繁榮景象。通過描繪明亮的早晨和祥瑞的氣息，詩人營造了一種歡樂和慶祝的氛圍。玉鑾的出現象征著皇帝的威嚴和國家的穩定，表達了人們對皇帝的敬仰和對國家的忠誠。最后，慶典和祈禱的場景展示了人們對神靈的虔誠和對國家繁榮的祝愿。整首詩詞通過細膩的描寫和華麗的辭藻，展現了宋代盛世的榮光和人們的喜悅心情。

dǎo yǐn
導引

chóng xī lěi shèng, ruì huà chàng zhēn fēng.
重熙累盛，睿化暢真風。
zūn zǔ fèng gāo qióng.
尊祖奉高穹。
lín fén cǎi zhàng míng chū rì, ruì qì mǎn qíng kōng.
林棼彩仗明初日，瑞氣滿晴空。
yù luán xú dòng chū huán gōng.
玉鑾徐動出環宮。
qián gǒng qìng chén zhōng.
虔鞏罄宸衷。
lǐ chéng jūn qìng rén shén yuè, shèng shòu bǎo wú qióng.
禮成均慶人神悅，圣壽保無窮。