“威德聳天人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《導引·太霄玉帝》是一首宋代的無名氏詩詞。以下是我對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

太霄玉帝，指的是天上的至高無上的神明。他統御著靈真之冠，威德高聳于天地之間。寶文瑞命符皇運，指的是玉帝賜予的吉祥德運，慶祝著新的時代的到來。洞開霞館法虛晨，描述了天宮中的宮殿在晨曦中散發出霞光，顯得神秘而美麗。八景降飚輪，指的是天上的景象，如風云變幻、日月星辰等，展現出壯麗的景色。含生普洽□鴻福，表達了玉帝的恩澤普及到每個人，帶來了豐富的福祉。圣壽比仙椿，贊美玉帝的圣潔和長壽，超越了凡人的壽命。

這首詩詞通過描繪太霄玉帝的形象和神圣的景象，表達了對神明的崇敬和贊美之情。詩中運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使詩詞更加生動有力。同時，詩詞中融入了對吉祥和福祉的祝愿，展現了作者對美好未來的期許。

總的來說，這首詩詞以華麗的辭藻和神秘的意象，表達了對太霄玉帝的崇敬和對美好未來的向往，展現了宋代文人的宗教情感和審美追求。

dǎo yǐn
導引

tài xiāo yù dì, zǒng yù guān líng zhēn.
太霄玉帝，總御冠靈真。
wēi dé sǒng tiān rén.
威德聳天人。
bǎo wén ruì mìng fú huáng yùn, mián yuǎn qìng wéi xīn.
寶文瑞命符皇運，綿遠慶維新。
dòng kāi xiá guǎn fǎ xū chén.
洞開霞館法虛晨。
bā jǐng jiàng biāo lún.
八景降飚輪。
hán shēng pǔ qià hóng fú, shèng shòu bǐ xiān chūn.
含生普洽□鴻福，圣壽比仙椿。