“軒臺百世護基卮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“軒臺百世護基卮”全詩
駿命屬炎靈。
閟宮厚德太陰精。
重華誕圣明。
軒臺百世護基卮。
龍駕在清冥。
漢家原廟崇新飾,鼎業永安寧。
分類: 導引
《導引》無名氏 翻譯、賞析和詩意
《導引·於皇祖烈》是一首宋代的詩詞,作者不詳。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
於皇祖烈,大宋啟鴻名。
駿命屬炎靈,閟宮厚德太陰精。
重華誕圣明,軒臺百世護基卮。
龍駕在清冥,漢家原廟崇新飾,鼎業永安寧。
詩意:
這首詩詞表達了對宋代皇帝的贊美和祝福。詩中提到了皇帝的名字和他的吉祥命運,以及他在宮廷中的美德和智慧。詩人稱頌皇帝的統治將會帶來繁榮和和平,他的王朝將會長盛不衰。最后,詩人祈禱皇帝的事業永遠安寧。
賞析:
這首詩詞以華麗的辭藻和崇高的情感表達了對宋代皇帝的崇敬之情。詩人通過使用象征性的語言和意象,將皇帝與神圣的存在相提并論。他描述了皇帝的美德和智慧,以及他對國家的保護和繁榮的承諾。整首詩詞充滿了莊嚴和神秘感,展示了當時對皇帝的崇拜和對國家繁榮的期望。
這首詩詞還展示了宋代文人的政治態度和價值觀。他們將皇帝視為國家的象征和統治者,相信皇帝的德行和智慧將直接影響國家的命運。通過這首詩詞,詩人向皇帝表達了對他的忠誠和支持,同時也表達了對國家繁榮和安寧的期望。
總的來說,這首詩詞是對宋代皇帝的頌揚和祝福,展示了當時社會對皇權的崇拜和對國家繁榮的渴望。它以華麗的辭藻和象征性的語言,表達了詩人對皇帝的崇敬和對國家未來的美好展望。
“軒臺百世護基卮”全詩拼音讀音對照參考
dǎo yǐn
導引
yú huáng zǔ liè, dà sòng qǐ hóng míng.
於皇祖烈,大宋啟鴻名。
jùn mìng shǔ yán líng.
駿命屬炎靈。
bì gōng hòu dé tài yīn jīng.
閟宮厚德太陰精。
zhòng huá dàn shèng míng.
重華誕圣明。
xuān tái bǎi shì hù jī zhī.
軒臺百世護基卮。
lóng jià zài qīng míng.
龍駕在清冥。
hàn jiā yuán miào chóng xīn shì, dǐng yè yǒng ān níng.
漢家原廟崇新飾,鼎業永安寧。
“軒臺百世護基卮”平仄韻腳
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平四支 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。