“遺德滿寰中”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《導引·坤儀厚載》是一首宋代的無名氏詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
坤儀厚載，遺德滿寰中。
歸御廣寒宮。
玉容如在飚輿遠，長樂起悲風。
霓旌絳節下層空。
云闕曉瞳曨。
真游千載安原廟，圣孝與天通。

詩意：
這首詩詞描述了一種莊嚴肅穆的場景，表達了對古代圣賢的崇敬和對傳統美德的傳承。詩中提到了廣寒宮，這是月宮的別稱，象征著神圣和高貴。詩人通過描繪玉容遠離人群，長樂起悲風的景象，表達了對古代圣賢的思念和對時光流轉的感慨。詩中還提到了云闕和曉瞳，形容了宮殿的壯麗和神秘。最后，詩人表達了對千年來真正的圣賢和孝道的敬仰，認為他們與天地相通。

賞析：
這首詩詞以華麗的辭藻和豐富的意象描繪了一個神圣而莊嚴的場景。通過對廣寒宮、玉容、長樂等元素的描繪，詩人展現了對古代圣賢和傳統美德的敬仰之情。詩中的云闕和曉瞳等描寫，使整個場景更加壯麗而神秘。最后，詩人表達了對千年來真正的圣賢和孝道的敬仰，認為他們與天地相通，體現了中國古代文化中崇尚孝道和崇高道德的價值觀。

總體而言，這首詩詞通過華麗的辭藻和豐富的意象，表達了對古代圣賢和傳統美德的敬仰之情，展現了中國古代文化中崇尚孝道和崇高道德的價值觀。

dǎo yǐn
導引

kūn yí hòu zài, yí dé mǎn huán zhōng.
坤儀厚載，遺德滿寰中。
guī yù guǎng hán gōng.
歸御廣寒宮。
yù róng rú zài biāo yú yuǎn, cháng lè qǐ bēi fēng.
玉容如在飚輿遠，長樂起悲風。
ní jīng jiàng jié xià céng kōng.
霓旌絳節下層空。
yún quē xiǎo tóng lóng.
云闕曉瞳曨。
zhēn yóu qiān zǎi ān yuán miào, shèng xiào yǔ tiān tōng.
真游千載安原廟，圣孝與天通。